Bistrô oor Duits
Bistrô
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Bistro
Você já esteve no bistrô da 5a. avenida?
Warst du mal im Bistro an der 5.?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bistrô
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Bistro
Você já esteve no bistrô da 5a. avenida?
Warst du mal im Bistro an der 5.?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu respondi que telefonava de um adorável bistrô à moda antiga, no qual não havia ninguém...
Wir mussen die Tanks und auch die Stockwerke sprengenLiterature Literature
Fornecimento de informações relacionadas com restaurantes, cafés, bares, bistrôs e pubs
Artikel # des ursprünglichen Vorschlags über vorübergehende Ausnahmen wurde im Einklang mit der entsprechenden Abänderung des Parlaments gestrichentmClass tmClass
O garçom estava agora ansioso para completar sua parte nesta confusão e limpar o bistrô
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.Literature Literature
Foi Max que escolheu o restaurante, um bistrô ao lado da água.
Ich suche nach BeweisenLiterature Literature
André’s Bistrô era o nome oficial da cantina, mas os frequentadores chamavam-na de Grunhido.
GegenstandLiterature Literature
Serviços de catering, restaurante, café, cafetaria, bistrô, bar e salão de cocktails, bar com serviço de restauração, snack-bar, cantina, pub e estabelecimentos de catering
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzentmClass tmClass
Snack-bar, bistrô
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für PestizidetmClass tmClass
Bares, cafetarias, cantinas, snack-bares, restaurantes, catering, bistrôs, serviços de alojamento temporário
Wir haben bei Faith ferngesehentmClass tmClass
Quando cheguei em Nova York, comecei a trabalhar em diferentes tipos de restaurantes, desde um bistrô francês a um restaurante italiano, do étnico global ao americano moderno.
gemäß Artikelted2019 ted2019
Vamos fazer amor e, depois, iremos ao meu bistrô favorito.
Ich brauch keine ThermodeckeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na noite seguinte, a levei até um pequeno bistrô no Brooklyn.
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele usava bistrôs com internet
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIIopensubtitles2 opensubtitles2
Lá reinava o Ti Breizh, bistrô bretão com marquise vermelha, cujos galettes eram macios e bem-temperados.
Deswegen ist Inflation eine Konstante in der Ö konomieLiterature Literature
Gestão de restaurantes, cafés, cafetarias, bistrôs, bares de vinhos, bares de cocktails, snack-bares, cantinas e estabelecimentos de catering
In diesen Anleitungen zur Anwendung wird die Umsetzung bestimmter Aspekte des Standards erläuterttmClass tmClass
O garçom que trabalha no pequeno bistrô na Rue des Beaux Arts?
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kannteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafés, cafetarias, cantinas, restaurantes, snack-bares, estabelecimentos de venda e consumo de café, bares, pubs, casas de chá, bistrôs, cervejarias, estabelecimentos de especialidades gastronómicas prontas a consumir
Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere die Artikel # und # sowie Artikel # des Anhangs VIItmClass tmClass
Mobiliário para bistrôs e cantinas
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehttmClass tmClass
À sua esquerda, um bistrô aonde ela se lembra de ter levado Donny uma vez.
Erfüllung der Mindestanforderungen an Qualität und DurchmesserLiterature Literature
Nosso pequeno bistrô favorito é um restaurante de frutos do mar que está ali há décadas.
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenLiterature Literature
Aquele bistrô é na esquina.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda família francesa e todo bistrô que se preze parecem ter uma receita diferente.
Wie viel bist du jetzt wert?Literature Literature
Não vamos ao bistrô antes que fique tarde?
" Denkst du nicht, dass ich und meine acht Kinder tanzen können? " oder was für Mädchen- Scheiß sonst so läuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Café de Turin era um bistrô bastante espartano, do tipo com grandes mesas comuns e bancos, na Place Garibaldi.
Wann fliegen Sie wieder, Jim?Literature Literature
Comunicação de informações através de meios eletrónicos, boletins informativos eletrónicos, emissão de vídeo, emissão de áudio ou emissão de rádio no domínio das viagens, hotéis, férias, alojamento, bares, bares de vinhos, cafés, pubs, clubes noturnos, bistrôs, restaurantes, eventos e atrações locais
lch scheine das nicht heruberzubringentmClass tmClass
Entrei no bistrô que Christina escolhera e sofri o impacto do mundo normal a todo o volume.
Eus geht nicht um dich oder michLiterature Literature
161 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.