Caorle oor Duits
Caorle
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Caorle
Objecto: Plano de área Palalvo e a laguna de Caorle
Betrifft: Zonenplan Palalvo und Lagune von Caorle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O plano não observa algumas directivas europeias (92/43/CEE(1) relativa aos habitats, 79/409/CEE(2) relativa às aves selvagens), embora a área da laguna de Caorle esteja classificada como sítio de importância comunitária (SIC) ou zona de protecção especial (ZPE) nos termos das directivas supramencionadas (SIC IT3250009 Laguna de Caorle; SIC IT 3250014 Foz do Tagliamento e Valli Arginate di Bibione; ZPS IT 3250020 Valle Vecchia di Caorle).
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindnot-set not-set
Objecto: Plano de área Palalvo e a laguna de Caorle
Hat das verehrte Mitglied der Kommission eine Vorstellung davon, wie dann vorzugehen ist, wenn die "Seifenblasenunternehmen" in dieser Branche platzen, damit der Steuerzahler nicht wie bei Bankkrisen zur Kasse gebeten wird?EurLex-2 EurLex-2
Na costa do Veneto oriental (comunas de Caorle e S.
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker Europasnot-set not-set
Uma indicação segura de que o bacon já era um elemento essencial da alimentação no século XV é dada pela tradução dos diários de viagem de Paolo Santonino, secretário particular dos patriarcas de Aquileia, que acompanhou o bispo de Caorle nas suas viagens nos anos 1485-1487.
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vieram de um lugarejo na costa chamado Caorle.
Das Auto von deinemVater......kam heute Nacht und ist jetzt weg.Verstehst du nicht?Literature Literature
As autoridades italianas são responsáveis por garantir o cumprimento da legislação comunitária e, por conseguinte, por garantir que seja feita uma avaliação adequada do impacto do plano na ZPE de Valle Vecchia di Caorle antes da sua aprovação e que o mesmo plano não comprometa os objectivos de conservação dos SICp de Laguna di Caorle e Foce del Tagliamento e Valli Arginate di Bibione.
Sam Winchester, das ist dein LebenEurLex-2 EurLex-2
Michele al Tagliamento, na província de Veneza) existe uma grave ameaça à integridade de um território que apresenta ainda alguns elementos ambientais notáveis — acima de todos, a laguna de Caorle e o biótopo da Foz do rio Tagliamento.
Diese Argumentationsweise beinhaltet zwei widersprüchliche Fakten.not-set not-set
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.