Enghien oor Duits
Enghien
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Enghien
de
Enghien (Belgien)
Nunca saiu de Enghien.
Du bist nie aus Enghien rausgekommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naquele mesmo ano, a Sociedade comprou uma vila em Enghien-les-Bains, um subúrbio ao norte de Paris, que se tornou o primeiro lar de Betel real na França.
Hilfsstoffe Hypromellose und Talkum Hochdisperses Siliciumdioxid (wasserfrei) Isopropylmyristat Laktosejw2019 jw2019
Há Adinghien em 1092, depois Anghien em 1147, Aienghien em 1227 e pela primeira vez, Enghien, em 1264.
Die entsprechenden Werte (wR) sind in Abschnitt B wiedergegebenWikiMatrix WikiMatrix
Naquele tempo havia 10 pessoas que trabalhavam no Betel em Enghien e no escritório no centro de Paris.
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibenjw2019 jw2019
Abriu-se oficialmente uma congênere da Torre de Vigia nesta cidade em 1930, e no ano seguinte, o pessoal do escritório passou a morar num lar de Betel em Enghien-les-Bains, ao norte de Paris.
Sollte das nicht möglich sein oder nicht beschlossen werden, beantrage ich hilfsweise, die Abstimmung auf die nächste Plenartagung zu verschieben.jw2019 jw2019
13 – Nalguns casos, a marca colectiva do produto consistia na inicial do nome da localidade onde era fabricada ou no seu brasão de armas; a letra A distinguia os tapetes de Auderdarne; um B identificava as mercadorias provenientes de Bruxelas; um duplo E as de Enghien.
Du gIaubst es nicht, aber es hat genau meine Augen und Nase.EurLex-2 EurLex-2
Recorrente: CX (Enghien, Bélgica) (representante: É.
INHABER DER ZULASSUNGEurLex-2 EurLex-2
O lar de Betel em Enghien-les-Bains também foi vasculhado, mas o irmão Knecht já havia removido as matrizes com os endereços de todos os assinantes da Sentinela e Consolação, bem como todos os outros arquivos importantes.
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmensjw2019 jw2019
Outra parte no processo: CX (Enghien, Bélgica) (Representante: É.
Wir essen, trinken, tragen KleidungEurLex-2 EurLex-2
Recorrente: CX (Enghien, Bélgica) (Representante: É.
lch pass aufEurLex-2 EurLex-2
E o lar de Betel em Enghien foi sabiamente colocado no nome de Hugo Riemer, um cidadão estadunidense, de modo que estava salvaguardado e continuou a ser usado pelos irmãos durante toda a guerra.
Und wie lief ́s?jw2019 jw2019
A 7 de Agosto de 1850, uma parte do território de Épinay-sur-Seine foi destacado e fundido com parte do território de Deuil-la-Barre, parte do território de Saint-Gratien e parte do território de Soisy-sous-Montmorency para criar a comuna de Enghien-les-Bains.
VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS und ÄNDERUNGSANTRÄGEWikiMatrix WikiMatrix
Para facilitar a organização da obra, o irmão Knorr instruiu para que a casa em Enghien-les-Bains fosse vendida e que o dinheiro fosse usado para adquirir uma propriedade em Paris, que fosse suficientemente grande para acomodar a família e o escritório de Betel.
Müssen zwei verschiedene Insuline in eine einzige Injektionsspritze aufgezogen werden, so empfiehlt es sich, das kürzer wirkende Insulin zuerst aufzuziehen, um zu vermeiden, dass langwirkendes Insulin in die Durchstechflasche mit dem kurzwirkenden gelangtjw2019 jw2019
Outra parte no processo: CX (Enghien, Bélgica)
Ou kennst Pablo nicht!EurLex-2 EurLex-2
A execuçäo do duque de Enghien foi uma necessidade de Estado.
Ja, aber sie hat sie, und sie sind in großer GefahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia corridas em Enghien, essa pequena, bela e fraudulenta pista que era o paraíso dos forasteiros.
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Na temporada, quando podia, frequentava dois prados de corridas, Auteuil e Enghien.
Im Januar # unterrichtete die Kommission die Mitgliedstaaten über die Stellungnahme des Vermittlers, nach der die Gemeinschaft ein nicht diskriminierendes Zollkontingent von # Tonnen zu einem Zollsatz von # % eröffnen sollLiterature Literature
Nunca saiu de Enghien.
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No grupo de Mortemart tinha vindo à baila, imediatamente, o assassínio do duque de Enghien.
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenLiterature Literature
Ele também relata não ter notícias de quaisquer dos irmãos que anteriormente trabalhavam em Paris e moravam na casa em Enghien.
Regelmäßige Sicherungjw2019 jw2019
Sempre que podia, jogava durante a estação em duas pistas — a de Auteuil e a de Enghien.
Wer will heute funky drauf sein?Literature Literature
O irmão Gustave Zopfer era o encarregado, e sua esposa ficava em Enghien para cuidar do lar de Betel.
Stimmt etwas mit mir nicht?jw2019 jw2019
Havia a oficina de produção de discos, que continha algum equipamento custoso, o escritório de Paris na rue du Faubourg Poissonnière e o lar de Betel em Enghien-les-Bains.
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichenjw2019 jw2019
0 pai de Amélie, ex-médico militar... trabalha nas termas de Enghien-les-Bains.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.