Laranja sanguínea oor Duits
Laranja sanguínea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Blutorange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outras laranjas sanguíneas (a especificar pelo Estado-Membro)
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seinEurLex-2 EurLex-2
Cacau instantâneo, chocolate instantâneo, chá de limão instantâneo, chá de laranja sanguínea instantâneo, café instantâneo, café em grão
Unsere Entscheidung wird davon abhängen: fair, aber objektiv und auch unseren Werten treu.tmClass tmClass
— Laranjas sanguíneas:
Spreche ich mit Dirk?EurLex-2 EurLex-2
Esta subposição inclui as laranjas sanguíneas ou pigmentadas.
Herr Wenger hat uns was von Gemeinschaft erzählteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Laranjas sanguíneas frescas
Ja, probier das Unmögliche.Komm schontmClass tmClass
A laranja sanguínea deixara uma grande mancha vermelha na seda. - Eu a odeio!
Ist das deiner?Das hast du also mit deinem Anteil der Beute gemachtLiterature Literature
Entraves à exportação de laranjas sanguíneas.
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremEurLex-2 EurLex-2
Laranjeiras que produzem laranjas sanguíneas
lhre Tochter spielt PrinzessinEurLex-2 EurLex-2
São laranjas sanguíneas de Israel.
In der genannten Resolution wird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAO wird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernLiterature Literature
Laranjas sanguíneas:
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
Grupo das laranjas sanguíneas: Sanguinelli.
Hinweis für bewerber, die diesen text auf elektronischem weg abrufen könnenEurLex-2 EurLex-2
De entre estas, podem citar-se as laranjas sanguíneas e semi-sanguíneas.
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinEurLex-2 EurLex-2
Ainda não se esclareceram todos os fatores envolvidos na formação da antocianina nas laranjas sanguíneas da Sicília.
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %jw2019 jw2019
De entre estas, podem citar-se as laranjas sanguíneas e semissanguíneas.
Die Folgen, die eine weitere Isolierung Nordkoreas und eine Abschottung gegenüber der Außenwelt hätten, möchte man sich nicht vorstellen.EurLex-2 EurLex-2
Laranjas sanguíneas
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragenEurlex2019 Eurlex2019
Os criados trouxeram o primeiro prato: laranjas-sanguíneas cortadas ao meio com uma crosta de açúcar caramelizado.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenLiterature Literature
Sugere-se que essa combinação exclusiva de fatores seja responsável pelas características ímpares das laranjas sanguíneas sicilianas.
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union undMontenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenjw2019 jw2019
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.