laranja amarga
Bitterorange · Pomeranze · Sauerorange
laranja-amarga oor Duits
laranja-amarga
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Bitterorange
Às vezes tenho vontade de me enfiar nos braços de um homem com cheiro de laranja amarga.
Ich schmiege mich gerne an einen Mann, der nach Bitterorange riecht.
Pomeranze
Não, porque o mercado sem fronteiras não se deve aplicar apenas a toranjas e laranjas-amargas, ele tem de se aplicar também às pessoas!
Nein, denn der grenzenlose Markt darf eben nicht nur für Pampelmusen und Pomeranzen gelten, er muß auch für Personen gelten!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laranjas (Bergamota, laranja-amarga, chinota e outros híbridos)
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdEurLex-2 EurLex-2
laranjas: laranja-doce (Citrus sinensis); laranja-amarga (C. aurantium)
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.Eurlex2019 Eurlex2019
Laranjas amargas
Unmöglich ist nicht französisch!EurLex-2 EurLex-2
Laranja amarga é muito específico.
Die Kommission wird daher Folgendes gefragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bergamota, laranja-amarga, chinota e outros híbridos
Mitteilung der Kommission über die Änderung der Methode zur Festsetzung der Referenz- und AbzinsungssätzeEurLex-2 EurLex-2
Laranjas (bergamota, laranja-amarga, chinota e outros híbridos)
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istEurLex-2 EurLex-2
laranjas: laranja-doce (Citrus sinensis); laranja-amarga (C. aurantium)
Falls Ihr Durchfall sich durch diese Maßnahmen nicht bessert oder Sie an anderen Bauchbeschwerden leiden, suchen Sie bitte Ihren Arzt aufEurlex2019 Eurlex2019
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.