Mostrar Guias oor Duits
Mostrar Guias
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Registerkarten anzeigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quero mostrar uns guiões ao teu menino.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Active esta opção para mostrar a guia espiral dourada
Die Feuerprobe, nicht wahr?KDE40.1 KDE40.1
Com esta opção pode mostrar as guias que o ajudam a compor a sua fotografia
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenKDE40.1 KDE40.1
Mostrar o & Guia dos Tacos
Tage bei HähnchenKDE40.1 KDE40.1
No menu Mostrar que aparecer abaixo das guias, selecione Mostrar tudo.
Einphasen-Typgenehmigungsupport.google support.google
Mas nunca parecia haver tempo, com tudo o que os guias desejavam mostrar-lhe.
Es geht um die RoteLiterature Literature
Não, um guia para mostrar que devemos protegê-las, em vez de as matar.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os guias podem mostrar o caminho àqueles a quem deve ser mostrado, porém não os podem obrigar a trilhá-lo.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenLiterature Literature
Aluguei duas Mulas com um Guia para me mostrar o caminho e levar minha pouca Bagagem.
Vielleicht solltest du ihm dankenLiterature Literature
O seu guia, o capelão, mostrara-lhes cada canto e sala, e explicara pacientemente toda a história.
Das hier ist das neueste FotoLiterature Literature
Se eu pudesse ser tão ousado, eu ficaria muito honrado para ser seu guia e mostrar-lhe os tesouros escondidos da cidade grande.
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzeszum Schutz der Jugend (Abstimmung)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, não tendo nenhum guia para me mostrar o caminho correto, vivia de modo descuidado, trazendo desonra a Deus.
Ich bin nicht wütend auf dich, weißt dujw2019 jw2019
Para exibir as métricas no DS, selecione Mostrar tudo na lista Mostrar que aparece abaixo da guia Atividades do Floodlight.
Das nächste Mal verliere ich ihn, wenn du keine Eile hastsupport.google support.google
Sou seu guia, estou aqui para mostrar o museu para você.
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!Literature Literature
Quero que saibam... que precisei de um guia de turismo pra mostrar o meu erro.
Schau, deine Nachfolgerin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele explicara tudo, mostrara tudo a ela, fora seu guia e intérprete constante.
Mitteilung der Kommission über die Änderung der Methode zur Festsetzung der Referenz- und AbzinsungssätzeLiterature Literature
Precisa usá-la como seu guia e precisa mostrar amor aos irmãos, às ovelhas que lhe foram confiadas, reconhecendo que são as ovelhas de Deus.
Ja, ihr wart toll!jw2019 jw2019
— Frei Zacarias vai lhe mostrar como as usamos — diz o meu guia.
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtLiterature Literature
Quer dizer, todos os guias de turismo só querem mostrar as residências principescas e os centros comerciais
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnLiterature Literature
— Um bom guia turístico sabe o que mostrar e o que esconder. — Vou me corrigir.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.Literature Literature
Posso lhe mostrar uma Taipei que nunca encontrará em guias de viagem.
Dann nehme ich das selbst in die HandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, só estou dizendo que é nova em Boston, e poderia mostrar-lhe lugares que não encontrará no guia.
Wer will heute funky drauf sein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu ficaria para mostrar-lhe a casa, mas Barrymore será um guia melhor do que eu.
Um mich endgültig fertig zu machen, muss man mich nur zumLiterature Literature
Quero um guia, um homem de Deus, para nos mostrar o caminho.
Dritte KammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.