Síndrome do choque tóxico oor Duits
Síndrome do choque tóxico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Toxisches Schocksyndrom
de
Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
síndrome do choque tóxico
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
toxisches schock syndrom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outras manifestações da doença incluem pneumonia, artrite, endocardite e síndrome do choque tóxico por streptococcus.
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über alle beschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustand der übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenECDC ECDC
Como a que causa a síndrome do choque tóxico.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bLiterature Literature
Da síndrome do choque tóxico.
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outro motivo de preocupação reside no síndroma do choque tóxico (TSS).
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Resposta da Comissão às petições nos 1138/95 e 1184/95, sobre a síndrome do choque tóxico
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.EurLex-2 EurLex-2
Resposta da Comissão às petições nos 1138/95 e 1184/95, sobre a síndrome do choque tóxico
Genau dafür liebst du mich doch, oder?EurLex-2 EurLex-2
Desvantagens: Já se relataram reações alérgicas e alguns casos de síndrome do choque tóxico.
Es ist #. # Uhr am Samstagmorgenjw2019 jw2019
Enterotoxinas do staphylococcus aureus, toxina alfa hemolisina e toxina do síndroma do choque tóxico (anteriormente designada enterotoxina F do staphylococcus);
Ausführung von Aufträgen im Namen von KundenEurLex-2 EurLex-2
O principal objectivo do código de conduta facultativo consiste em informar e proteger as mulheres contra a síndrome do choque tóxico.
lhr lasst euren alten Freund einfach im Minenschacht zurücknot-set not-set
Em caso negativo, que medidas tenciona a Comissão adoptar no intuito de proteger igualmente as mulheres que vivem fora das fronteiras da União Europeia contra a síndrome do choque tóxico?
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.not-set not-set
A questão dos tampões que contêm algodão geneticamente modificado não está relacionada com a síndrome do choque tóxico, pelo que não foi incluída nos debates realizados entre a Comissão e a EDANA relativos ao código de conduta.
Ich wäre so glücklich, wenn ich Ihnen helfen könnteEurLex-2 EurLex-2
A carta da Comissão de 18 de Setembro de 1996, que convidava as autoridades nacionais a comunicar as informações disponíveis a propósito do síndrome do choque tóxico (SCT), tinha por objectivo declarado possibilitar à Comissão constituir uma documentação de base.
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
No intuito de minimizar o risco de ocorrência da síndrome do choque tóxico associada à utilização de tampões, o Parlamento Europeu solicitou, por diversas ocasiões, à Comissão a elaboração de legislação comunitária aplicável a essa matéria ou um código de conduta facultativo.
Aber du und deine Familie, ihr braucht keine Angst zu habenEurLex-2 EurLex-2
Face aos riscos relacionados com a síndrome do choque tóxico e às preocupações expressas pelo Parlamento, a Comissão estabeleceu contactos diversos com os fabricantes de tampões higiénicos a fim de explorar as possibilidades de adopção de medidas de auto-regulação neste domínio.
Ich habe Sie schießen sehenEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.