Saturno V oor Duits

Saturno V

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Saturn

proper Proper noun Noun
de
Saturn (Rakete)
Este é o meu próprio Saturno V.
Das ist meine eigene Saturn V.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pauli conduziu me à estação de testes do Saturno V.
Datum der Erteilung/Versagung/des Entzugs der BauartgenehmigungLiterature Literature
O Saturno V tinha uma relação peso-potência, para a decolagem, de aproximadamente 1,5.
Sie hat all lhre Platten von Dixieland bis Brubeck durchLiterature Literature
Mas os motores do Saturno V, com quase 3.800 toneladas de empuxo, podiam levantar facilmente essa prodigiosa carga.”
Du hattest Rechtjw2019 jw2019
O nome Saturn V não te diz nada?
ERGEBNIS DER NAMENTLICHEN ABSTIMMUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este é o meu Saturno V.
Kein Termin- Es ist ein Notfall!ted2019 ted2019
Já tivemos esse foguete uma vez, o Saturno V.
Du hast Recht...Rated2019 ted2019
E aqui temos a Saturn V.
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também o foguetão Saturno V que seria utilizado nunca o foi.
Ambrose hat den Virus nichtWikiMatrix WikiMatrix
A tripulação do Saturn V é um avô e dois miúdos?
Hey, Baby, können wir gehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A capacidade de propulsão disto é ... Esta configuração tem cerca de quatro vezes a propulsão do foguetão Saturno V.
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.ted2019 ted2019
Fomos informados de que o VAB é tão grande que quatro foguetes Saturno V poderiam ser montados ali simultaneamente.
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenjw2019 jw2019
Ele inventou o foguete V II para Adolf Hitler, e tornou-se o arquiteto principal para o foguete Saturno V para as missões Apollo da NASA.
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns dos produtos da Rocketdyne H-1 (RP-1/LOX) Usado pelo Saturno I, Saturno IB, Jupiter-C, e por alguns foguetes da família Delta F-1 (RP-1/LOX) Usado pelo Saturno V. J-2 (LH2/LOX) Usado pelos Saturno V e pelo Saturno IB.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenWikiMatrix WikiMatrix
Como disse um dos meus grandes heróis, Carl Sagan estas são as coisas — na realidade, não apenas estas, eu estava a olhar à minha volta — como os foguetões Saturno V, e Sputnik o ADN, a literatura e a ciência estas são as coisas feitas pelos átomos de hidrogénio ao fim de 13,7 mil milhões de anos.
technische Unterlagented2019 ted2019
( 23 ) V., a este respeito, acórdão de 13 de janeiro de 2011, Media-Saturn-Holding/IHMI (C-92/10 P, n.o 36), e acórdãos, já referidos, Eurohypo/IHMI (n.o 41) e BioID/IHMI (n.o 29).
Schnappt ihn!EurLex-2 EurLex-2
A apreciação destes factos e elementos de prova não constitui, por isso, ressalvado o caso da sua desvirtuação, uma questão de direito sujeita, como tal, à fiscalização do Tribunal de Justiça no âmbito de um recurso de uma decisão do Tribunal Geral (v., nomeadamente, acórdãos Calvin Klein Trademark Trust/IHMI, já referido, n.° 49 e jurisprudência citada, e de 13 de Janeiro de 2011, Media‐Saturn‐Holding/IHMI, C‐92/10 P, n. ° 27).
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.