veado vermelho
Cervus Elaphus · Rothirsch · Wapiti
Veado-vermelho oor Duits
Veado-vermelho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Rothirsch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
veado-vermelho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Rothirsch
Hirsch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matou três pessoas antes que o Veado Vermelho conseguisse afugentá-lo.
Wenn Sie uns Zugang zu historischen Daten gewähren, können wir das klärenLiterature Literature
Ele diz que viu você voltando à terra além do Platô do Veado Vermelho.
Halt den Mund, Arnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um lobo preto e um veado-vermelho.
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für GetreidemischfuttermittelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos conversar sobre o Platô do Veado Vermelho.
Was ist, Hyoei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dia tinha regressado com um jovem veado vermelho por sobre os ombros.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istLiterature Literature
No caso dos veados-vermelhos, o que vale é a lei do mais forte.
Dass wir das erst jetzt erfahren!Literature Literature
O veado-vermelho é encontrado em Braemar, que tem a mais extensa floresta na Escócia.
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.WikiMatrix WikiMatrix
O pequeno veado-vermelho não entendia nenhum daqueles cantos e chamados e nem uma única palavra das conversas.
Das ist ein gutesLiterature Literature
Estava a pensar num lobo preto e um veado-vermelho.
Anpassung von LeistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platô do Veado Vermelho.
Ich fahr bis ganz untenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Você vai gostar de caçar o veado vermelho pelo urzal, a cà?
BruttoeinkünfteLiterature Literature
A menos de trinta metros, enquadrado por dois pinheiros, estava parado um grande veado vermelho.
Zu den Ex-post-Bewertungen ist anzumerken, dass lediglich Bewertungen der Projekte des Zeitraums #-# berücksichtigt werden konnten, da die Durchführung der Projekte des Zeitraums #-# zum Zeitpunkt der Prüfung des Hofes noch nicht abgeschlossen war und ihre Ex-post-Bewertung daher noch ausstandLiterature Literature
Outros mamíferos: javalis, morcegos, musaranhos, lamas, toupeiras, bisontes europeus e veados vermelhos;
lch habe eine Schwäche für solche GeschichtenEurLex-2 EurLex-2
Contou-lhe sobre o cadáver Veado-Vermelho e a descoberta da terceira parte do Nanuak.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrLiterature Literature
" Vá ao Platô do Veado Vermelho. "
Und ich stehe hier und riskiere meinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros mamíferos: javalis, morcegos, musaranhos, lamas, toupeiras, bisontes europeus e veados vermelhos (Cervus elaphus).
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?EurLex-2 EurLex-2
Outros mamíferos: javalis, morcegos, musaranhos, lamas, toupeiras, bisontes europeus e veados vermelhos ( Cervus elaphus );
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfEurLex-2 EurLex-2
Depois dos macacos veio o barasingh,142 o grande cervo que se parece com o nosso veado-vermelho, só que mais forte.
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirLiterature Literature
Cheirava a rena e a veado-vermelho e a castor, e a sangue fresco e algo mais um cheiro novo que ele ainda não aprendera.
Camelot ist verdammtLiterature Literature
Presença de animais como os veados vermelhos (Cervus elaphus L.), veado sika (Cervus nippon Temminck), renas (Rangifer tarandus L.) ou gamos (Dama dama L.) para a produção de carne.
Wir werden das Wochenende im Universal Sheridan verbringenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Comentando uma teoria corrente, The International Wildlife Encyclopedia (Enciclopédia Internacional da Vida Selvagem) declara: “As observações dos veados vermelhos vulgares mostram que parecem sofrer com o calor no verão.
Die erzeugte Energie wäre kostengünstiger als bei der Versorgung über eine Gas-Pipeline aus Sizilien.jw2019 jw2019
Ele diz que atrás do Platô do Veado Vermelho... existem coisas estranhas de outro mundo... que comem as pedras e a poeira... e vão matar qualquer um que entrar lá.
die Maschenöffnung entspricht bei Kiemen-und Verwickelnetzen einer der in dem entsprechenden Anhang angegebenen KategorienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anualmente, milhares de visitantes apreciam ver as pacíficas manadas de cervos-vermelhos, veados-malhados, alces e sambares.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.