ciclo menstrual oor Duits

ciclo menstrual

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Menstruationszyklus

naamwoordmanlike
Meu ciclo menstrual está aí também Mas eu não me importo se você não.
Mein Menstruationszyklus ist auch drauf, aber das ist mir egal, wenn es dir egal ist.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Você é mulher e o ciclo menstrual às vezes dói, só isso — acrescentou enquanto andávamos para o carro.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (Literature Literature
O primeiro é o número de ciclos menstruais que as mulheres experimentam.
Sag nicht Cvalda zu mir!Literature Literature
O ciclo menstrual
Es muss schön sein dortjw2019 jw2019
Lorraine descobriu que suas crises de enxaqueca estavam ligadas ao seu ciclo menstrual.
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?jw2019 jw2019
Eles teorizaram que o comportamento da mulher pode ser influenciado por flutuações hormonais durante o ciclo menstrual.
Umfassende Unterlagen, in denen alle Bauteile beschrieben sind, die im Rahmen der Strategie zur Erkennung von Fehlfunktionen und zur Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige überwacht werden (feste Anzahl von Fahrzyklen oder statistische Methode), einschließlich eines Verzeichnisses einschlägiger sekundär ermittelter Parameter für jedes Bauteil, das durch das OBD-System überwacht wird, sowie eine Liste aller vom OBD-System verwendeten Ausgabecodes und-formate (jeweils mit Erläuterung) für einzelne emissionsrelevante Bauteile des Antriebsstrangs und für einzelne nicht emissionsrelevante Bauteile, wenn die Überwachung des Bauteils die Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige bestimmtjw2019 jw2019
Comprimidos para regulação do ciclo menstrual
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne BelangtmClass tmClass
Em que fase do ciclo menstrual te encontras?
So hat meine Katie ausgesehen in dem LeichenschauhausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ciclo menstrual é outra coisa que tem dado origem a inúmeras superstições.
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtjw2019 jw2019
Os estudos realizados com o interferão em primatas não humanos revelaram alterações do ciclo menstrual (ver secção
Kennzeichnungsnummer: ...EMEA0.3 EMEA0.3
o Os estudos realizados com o interferão em primatas não humanos revelaram alterações do ciclo menstrual (ver secção
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.EMEA0.3 EMEA0.3
Se um grupo de mulheres passar muito tempo juntas... o ciclo menstrual delas se sincroniza.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nas doentes menstruadas o tratamento deve ser iniciado nos primeiros # dias do ciclo menstrual
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istEMEA0.3 EMEA0.3
Por causa dos feromônios, mulheres que moram juntas têm o mesmo ciclo menstrual.
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há, sim, alguma evidência de que os ciclos menstruais se alongaram muito ligeiramente naquelas duas primeiras semanas.
StichprobenverfahrenLiterature Literature
Mesmo a mais heroica das mulheres está sujeita ao ciclo menstrual.
Na ja, meine Augen werden immerschwächerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os estudos realizados com o interferão em primatas não humanos revelaram alterações do ciclo menstrual (ver secção #. #). j
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.EMEA0.3 EMEA0.3
Pouco depois do início da puberdade, vai começar o seu ciclo menstrual.
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenjw2019 jw2019
Sabe o que é ciclo menstrual?
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O ciclo menstrual de Juliette havia terminado na semana anterior.
Das verstehe ich nichtLiterature Literature
Se estiver menstruada, o tratamento deve ser iniciado nos primeiros # dias do ciclo menstrual
Deswegen bin ich nicht hierEMEA0.3 EMEA0.3
Mas pelo menos era um bom sinal o início espontâneo do ciclo menstrual.
Teilregionen von Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Se for menstruada, o tratamento deve ser iniciado nos primeiros # dias do ciclo menstrual
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenEMEA0.3 EMEA0.3
alteração do ciclo menstrual e hemorragia uterina
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhaltenEMEA0.3 EMEA0.3
O fluxo da maré se alteraria, e cresceriam os casos de ciclo menstrual irregular entre as mulheres.
Dieses Abkommen tritt an dem Tag in Kraft, an dem auf diplomatischem Weg die letzte schriftliche Notifizierung darüber eingeht, dass die Parteien die für das Inkrafttreten dieses Abkommens erforderlichen innerstaatlichen Verfahren abgeschlossen habenLiterature Literature
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.