ela vai ter um filho oor Duits
ela vai ter um filho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
sie bekommt ein Kind
Ela vai ter um filho.
Sie bekommt ein Kind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela vai ter um filho!
Ausgezeichnet, RobbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai ter um filho, está nervosa, pensou Joana.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.Literature Literature
"""Ela vai ter um filho seu, Jorg."
Herr Gurucharan hat einen Herzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabtLiterature Literature
“Ela vai ter um filho seu, Jorg.
Der Drummer, der Bassist und der Roadie der Feminists sind in " ner BesprechungLiterature Literature
É verdade que ela vai ter um filho?
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenLiterature Literature
Por que ela vai ter um filho com o Ronnie?
Was ist, Hyoei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai ter um filho, repetia a voz de Guy.
Ich bin nicht politischLiterature Literature
"""Como é que você sabe que ela vai ter um filho?"""
Vielleicht haben sie eine ChanceLiterature Literature
Ela vai ter um filho?
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai ter um filho.
Kommst du mit, die Möwen füttern?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela vai ter um filho.
Eine EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge verliert ihre Gültigkeit in jedem der folgenden FälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ela vai ter o meu filho – não será um aborto nem um órfão.” – Um bebê desejado!
Nun, das wäre leider nicht realLiterature Literature
“Ela vai ter o meu filho – não será um aborto nem um órfão
Das ist nur der AnfangLiterature Literature
- Se ela quer um filho, é isso que ela vai ter.
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einLiterature Literature
Ela telefonou-me e disse-me que está grávida e vai ter um filho.
Jetzt habe ich wohl deine AufmerksamkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou casada há 18 anos, e cheguei agora ao dia em que me vens dizer que tens outra mulher e que vais ter um filho com ela.
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem precisa de um fato ou de um vestido para os filhos vai ter com ela.
Arbeitet wenigstens wieder im RestaurantLiterature Literature
A página evangélica de hoje (cf. Lc 1, 39-56) apresenta-nos Maria que, imediatamente depois de ter concebido por obra do Espírito Santo, vai visitar a sua idosa parente Isabel, também ela milagrosamente à espera de um filho.
Mein Gott, sehen Sie nurvatican.va vatican.va
18 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.