geleia de frutos oor Duits

geleia de frutos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Gelee

naamwoord

Marmelade

naamwoord vroulike

voorbeelde

Chegam a adoçar o chá com colheres cheias de geleia de frutas.
In den Tee tun sie sogar noch ganze Löffel voll Fruchtgelee.

Azeite comestível, compotas, geleias de frutas, frutos secos e em conserva
Olivenöl für Speisezwecke, Kompotte, Fruchtgelees, getrocknetes und konserviertes Obst

Unicamente geleias de frutos como intensificador de sabor
Nur als Geschmacksverstärker in Fruchtgelees

Bolachas, guloseimas, chocolates, bolos, tartes, biscoitos, gelados, geleias de fruta (confeitaria), pastéis, confeitaria, todos contendo chocolate
Kekse, Bonbons, Pralinen, Kuchen, Torten, Kleingebäck, Eiscreme, Fruchtgelees (Süßwaren), feine Backwaren, Konditorwaren, alle unter Verwendung von Schokolade

Uvas passas, saladas de frutas, geleias de fruta, marmeladas
Rosinen, Obstsalate, Obstgelees, Marmeladen

Geleias de frutos contendo especiarias
Fruchtgelees mit Gewürzen

Conservas, frutos congelados, frutos secos, frutos cozidos, geleia, doces de fruta, marmeladas, compotas de frutos, geleias de frutos
Konserven, gefrorenes Obst, getrocknetes Obst, gekochtes Obst, Gelee, Fruchtkonfitüre, Marmelade, Fruchtkompott, Fruchtmarmelade

Aparelhos de cozedura eléctricos, em especial aparelhos para cozer doces e geleias de fruta
Elektrische Kochgeräte, insbesondere Geräte zum Kochen von Obstkonfitüren und Obstgelees

Biscoitarias, Bolachas, Bolos, Sobremesas de mousse, Geleias de frutas (confeitaria)
Biskuits, Biskuits, Kuchen, Moussedesserts, Geleefrüchte (Süßwaren)

Geleias de fruta ou de legumes, doces, compotas, salada de frutos, sobremesas à base de fruta
Obst- und Gemüsegallerten und -gelees, Konfitüren, Kompotte, Obstsalat, Fruchtdesserts

Doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha
Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem

relativa aos doces e geleias de frutos, citrinadas e creme de castanha destinados à alimentação humana
über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem für die menschliche Ernährung

Óleos e gorduras comestíveis, Geleias de fruta
Speiseöle und -fette, Fruchtkonfitüren

Geleias, geleias de fruta, doces, doces de laranja, compotas
Gallerte (Gelees), Konfitüren, Marmeladen, Kompotte

Geleias de frutos [confeitaria]
Geleefrüchte [Süßwaren]

Gomas de fruta, geleias de fruta, aperitivos
Fruchtgummi, Fruchtgelees, Snacks

Geleias, Doces [geleias], Fruta cozida e Geleias de fruta e Legumes para barrar
Gelles, Konfitüren, Obst [gekocht] und Fruchtkonfitüren und Gemüseaufstrich

Aparelhos para cozer doces e geleias de frutas
Geräte für die Zubereitung von Konfitüren und Obstgelees

Geleias de fruta, legumes e carne
Frucht-, Gemüse- und Fleischgelees

Doces, marmeladas, geleias de fruta, geleias comestíveis
Konfitüren, Marmeladen, Früchtegelees, Gelees für Speisezwecke

Geleias de frutas, Gelatina para uso alimentar,Sumos vegetais, aperitivos de frutas e à base de frutas
Fruchtgelees, Speisegelatine,Gemüsesäfte, Finger Food aus Früchten und auf der Basis von Früchten