tipo de arquivo registrado
Registrierter Dateityp
tipo de registro oor Duits
tipo de registro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Datensatztyp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dois tipos de registros de auditoria estão disponíveis para o serviço LDAP seguro:
Es würde helfen, wenn er die Nachricht aufgehoben hättesupport.google support.google
[Registro TXT selecionado na lista suspensa "Tipo de registro".]
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher in wettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender Bedeutungsupport.google support.google
Parece ser algum tipo de registro pessoal ou contábil.
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashira sabia que eu era da Irlanda; eles deviam ter todo tipo de registro.
Dazu gehört auch Ungarn, das derzeit den Ratsvorsitz innehat.Literature Literature
Para instruções sobre a configuração de cada tipo de registro sintético, consulte:
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich derErteilung von Genehmigungen undLizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtsupport.google support.google
Isso, no mínimo, comprova a inclinação de Dodd a manter esse tipo de registro.
Unser Ziel ist die Erhaltung einer nachhaltigen, flächendeckenden Milchproduktion insbesondere auf Grünlandstandorten.Literature Literature
Tenho dois tipos de registro e os alterno: as páginas matinais e o diário de cinco minutos (D5M).
Nein, wir sind nur FreundeLiterature Literature
Posso ter algum tipo de registro?
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Há muitos tipos de registros úteis a pesquisar no trabalho de história da família.
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrens sein sollten.LDS LDS
Que tipo de registros e documentos terá Franco deixado?
Laut Datum vor vier WochenLiterature Literature
GA indica que um tipo de registro está disponível para todos os usuários.
Ich hab ' mich verlaufensupport.google support.google
[O registro MX é selecionado na lista suspensa "Tipo de registro de recurso".]
Nicht landen, hau ab.support.google support.google
[Na lista "Type", a opção "MX" está selecionada como tipo de registro.]
Dezember #- Akzo Nobel u. a./Kommissionsupport.google support.google
[Na lista suspensa "Type", a opção "CNAME" está selecionada como o tipo de registro.]
Ich... ich putz sie mirsupport.google support.google
Sei como esse tipo de registro pode ser enganador.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warLiterature Literature
Se nenhum de nós sobreviver, ao menos haverá algum tipo de registro
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten Beihilfenopensubtitles2 opensubtitles2
Há Muitos Tipos de Registros Úteis a Pesquisar na História da Família
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.LDS LDS
Não, nada disso.Mas não surpreenderia se houvesse algum tipo de registro
Wir werden sehenopensubtitles2 opensubtitles2
Uma evidência desse tipo de registro pode ser vista no decreto do governador romano do Egito em 104 EC.
Name und Anschrift der Bewilligungsbehördejw2019 jw2019
Criptomoedas como o Bitcoin têm implementado casos especiais desses tipos de registros, nos quais a propriedade é o dinheiro.
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdWikiMatrix WikiMatrix
Os registros TXT são um tipo de registro DNS que contém informações de texto de fontes fora do seu domínio.
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen Gerichtensupport.google support.google
Quando se fez o pedido para que se mantivesse algum tipo de registro do desenrolar do julgamento, isto foi negado.
Teurer Mister Ford, jetztsagtmirjw2019 jw2019
MyHeritage também lançou uma função web chamada de Record Detective, que faz conexões automaticamente entre diferentes tipos de registros históricos.
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenWikiMatrix WikiMatrix
Com as informações coletadas do seu host da Web, adicione registros de recurso personalizados (tipos de registro A ou CNAME).
Auch der Beginn des Haltungszeitraums eines Tieres kann als geeigneter Zeitpunkt gelten, um zu überprüfen, ob dieses für die Zwecke der Gewährung der Zahlungen gemäß Titel # Kapitel # der Verordnung (EG) Nr. #/# gekennzeichnet und registriert worden istsupport.google support.google
Registros de caractere curinga podem ser usados com qualquer tipo de registro de recurso DNS, exceto os registros NS (servidor de nome).
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!support.google support.google
119 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.