dardo oor Grieks

dardo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks

ακόντιο

naamwoordonsydig
Páris é exímio com o cesto, o arco e o dardo.
O Πάρης είναι άριστος στο τόξο και το ακόντιο.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se nós dois corrermos, acabaremos com dardos nas costas.
Δεν αντέχω την κριτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto tempo o dardo nos dará?
Πριν # βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foster foi atingido por um dardo anestésico.
Δε θα σωπάσουμε από φόβο μη βγει το μυστικό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparelhos de pontuação, ecrãs, aparelhos de visualização, tudo para utilização com alvos electrónicos para jogo de dardos
Τα μηχανήματα που προορίζονται για την ανύψωση προσώπων και πραγμάτων πρέπει να εξοπλίζονται με ανάρτηση ή σύστημα υποστήριξης του φορέα που να έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να εξασφαλίζουν επαρκές συνολικό επίπεδο ασφαλείας και να προλαμβάνουν τον κίνδυνο πτώσης του φορέαtmClass tmClass
Armas portáteis destinadas à administração de descargas elétricas que visam uma única pessoa cada vez que uma descarga elétrica é administrada, incluindo, nomeadamente, bastões e escudos de descarga elétrica, pistolas de atordoamento e pistolas de dardos elétricos
Δεν έχω δει άλλη σαν εσένα σ ' όλη μου τη ζωήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Outrossim, ‘embrace sempre o escudo da fé, com o qual poderá apagar todos os dardos inflamados do maligno’.
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!jw2019 jw2019
Aproxima-me o suficiente para disparar o dardo e apanhá-lo.
Μου την δίνει να ζητώ συγχώρεσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylvia, crianças de três anos podem brincar com dardos?
Charly Bauer, αόρατε άνθρωπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E comparado com um dos dardos que me atingiu primeiro?
Έτσι νομίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não podemos arriscar que o dardo volte para a nave-mãe.
Θα σε δω αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos portáteis concebidos ou adaptados para efeitos antimotim ou de autodefesa que provocam choques eléctricos (incluindo bastões e escudos eléctricos, pistolas eléctricas paralisantes e pistolas de dardos eléctricos - tasers) e respectivos componentes especialmente concebidos ou adaptados para o efeito.
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοEurLex-2 EurLex-2
É um espelho normal!Só que tem nas pontas dardos envenenados!
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοopensubtitles2 opensubtitles2
Duvido que você esteja aqui pelos meus dardos.
Κοντά είσαι, παλιομαλάκα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uns dardos bem assentes e...
Η σταδιακά ολοένα και πιο σταθερή σύσφιγξη των χωρών της Ευρώπης ήταν ο κύριος στόχος της ευρωπαϊκής ενοποίησης από την δεκαετία του1950 και έκτοτε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dardo muito evidente aqui... entretanto de forma muito estranha, ausente um momento depois... quando o doutor examinou o Avalanche.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas e aparelhos automáticos de desporto e Jogos,Em especial jogos de dardos electrónicos, Futebol de salão,Bilhar americano ("pool"), snooker, consolas portáteis para jogos electrónicos
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηtmClass tmClass
Eu bem gostaria de um alvo de dardos ali.
Με συγχωρείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joga muito dardo?
Όταν σε μια περιφέρεια ο συνολικός αριθμός ταύρων ηλικίας τουλάχιστον # μηνών και βοδιών ηλικίας από # έως # μηνών, για τα οποία υποβάλλεται αίτηση και που πληρούν τους όρους για τη χορήγηση της ειδικής πριμοδότησης, υπερβαίνει το περιφερειακό ανώτατο όριο που αναφέρεται στην παράγραφο #, τότε ο αριθμός όλων των επιλέξιμων βάσει της παραγράφου # στοιχεία α) και β) ζώων, ανά γεωργό για το συγκεκριμένο έτος μειώνεται αναλόγωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exploração de casas de associações, bem como de casas de associações desportivas, em especial também para eventos de lançamento de dardos, Serviços de restaurante, Locais de alojamento, Hotéis, Motel, ou Bares, Serviços de restauração (alimentação),Os serviços atrás referidos, em especial relacionados com a modalidade desportiva de lançamento de dardos, Serviços de bares
Κάτι πρέπει να υπάρχειtmClass tmClass
Dardo tranquilizante?
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dardos de brincar para uso com as mesmas
Της σώθηκαν τα κόλπαtmClass tmClass
Através de muitos dardos, você por acaso vai acertar o alvo
Έχουμε έναν υποψήφιο για το θέμα της χρονιάς, τον Στιβ ΣάντερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho um dardo ninja no pescoço, e enquanto eu estava no vazio entre este mundo e o seguinte, uma enorme epifania tomou conta de mim, de que o Jeff... se foi.
Τον αριθμό έγκρισης που προδιαγράφεται στην ανωτέρω παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alvos e dardos
Δεv τα πάω καλά με τα αίματαtmClass tmClass
Tem um campeonato de jogos de dardos no Black Bull e eu sou o capitão.
Όχι συχνές Όχι συχνέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.