propriedade imobiliária oor Grieks
propriedade imobiliária
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
ακίνητη περιουσία
A ser utilizado se a proteção consistir em propriedade imobiliária, quando o valor de mercado seja reportado no atributo de dados «valor da proteção».
Χρησιμοποιείται εφόσον η προστασία είναι ακίνητη περιουσία όταν η αγοραία αξία αναφέρεται στο χαρακτηριστικό γνώρισμα δεδομένων «αξία προστασίας».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serviços de agências de alojamento [apartamentos, propriedades imobiliárias]
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηtmClass tmClass
Serviços de assessoria relacionados com propriedade imobiliária, peritagem e avaliação de imóveis
Περίπου # λεπτάtmClass tmClass
Tenho cara de magnata de propriedades imobiliárias?
Υπογραφή EMail και αρχείων (αρμόδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestão da compra e venda de ativos móveis e propriedades imobiliárias por conta própria e para terceiros
Είσαι νεκρός!tmClass tmClass
Prestação de assessoria em relação com tributação, Investimentos,Propriedades imobiliárias e edifícios
Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλωνtmClass tmClass
Associar a tributação da propriedade imobiliária ao valor de mercado dos imóveis.
Δεν μπορώ να το επιβεβαιώσω ή να το αρνηθώ αυτόEurLex-2 EurLex-2
Serviços de assessoria relacionados com propriedades imobiliárias, Serviços de leasing e de aluguer
καλεί τις Υπηρεσίες να συμμετάσχουν ενεργά στη διαδικασία αυτή και να συνεργασθούν με την Επιτροπή, προσφέροντας τα απαραίτητα στοιχεία για θέματα που θεωρούν σημαντικά για τη λειτουργία, τον ρόλο, τις αρμοδιότητες και τις ανάγκες τους, καθώς και για κάθε ζήτημα που θα μπορούσε να συμβάλει στη βελτίωση της διαδικασίας απαλλαγής, με στόχο την επιτυχία της διαδικασίας αυτής αλλά και την αύξηση της υπευθυνότητας και διαφάνειας των Υπηρεσιών· καλεί τις Υπηρεσίες να υποβάλουν τα στοιχεία αυτά και στις αρμόδιες επιτροπές του·tmClass tmClass
Serviços de publicidade, marketing e promoções comerciais (em especial relacionados com o aluguer e venda de propriedades imobiliárias)
Τα κώτα φαίνεtmClass tmClass
Arrendamento de propriedades imobiliárias, Promoções imobiliárias
Μίτσελ, δεν υπάρχει προφητείαtmClass tmClass
Serviços de agência de arrendamento de alojamento, propriedades imobiliárias, apartamentos, estúdios e quartos
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαtmClass tmClass
Negócios imobiliários, administração de bens imobiliários e de propriedades imobiliárias
Για πρώτη φορά στη ζωή μου, έπαιξα χαρτιά και χόρεψαtmClass tmClass
Serviços de consultoria relacionados com a venda de propriedades imobiliárias
Οπότε ας τους καλωσορίσουμεtmClass tmClass
Todavia, a propriedade imobiliária constitui um serviço específico e exige regras diferentes.
Μπορώ να το διορθώσω.Όλα αυτά, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Seguros de propriedades imobiliárias
Γκάγκα, σε παρακαλώ!tmClass tmClass
A Deb compilou um ficheiro com as propriedades imobiliárias do Jordan.
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de publicidade relacionados com propriedades imobiliárias
Κανόνισε την πώληση, αλλά δεν έχω λάβει την επιταγήtmClass tmClass
Têm como objecto a alteração legal ou física de propriedade imobiliária.
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςEurLex-2 EurLex-2
Agências de aluguer de propriedades imobiliárias
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηtmClass tmClass
Cabe à Comissão assegurar que o auxílio estatal não distorça a concorrência no sector da propriedade imobiliária.
Πόσο καλά ξέρεις τον Νόρντμπεργκnot-set not-set
Serviços de mediação para o aluguer à comissão de propriedades imobiliárias
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραtmClass tmClass
Assunto: Propriedades imobiliárias em Chipre
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!EurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, um bilião de dólares de propriedades imobiliárias não estão cadastradas, apenas na Índia.
Την προσβάλλεις, πρέπει να είσαι πιο ευγενικήted2019 ted2019
Fornecimento de informações sobre bens imobiliários e propriedades imobiliárias
Όχι στο κρεβάτι τουtmClass tmClass
cessão ou constituição de direitos reais ou direitos de uso da propriedade imobiliária.
Καλά που τα' κρυψα πριν τα βρουν οι γείτονεςEurLex-2 EurLex-2
- Actividades comerciais e de agência em propriedade imobiliária e recursos naturais.
Μου είναι αδύνατο να το κρατήσω, όσο κι αν το θέλωEurLex-2 EurLex-2
1157 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.