Diamante sintético oor Engels

Diamante sintético

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

synthetic diamond

diamond produced in an artificial process, as opposed to natural diamonds, which are created by geological processes

Porque é que ele se daria ao trabalho de engolir o diamante sintético?
Why would he go to the trouble of swallowing the synthetic diamond, huh?

voorbeelde

É possível fazer diamante sintético a partir de grafite aphcando pressões e temperaturas muito elevadas.
Synthetic diamond can be prepared from graphite by applying very high pressures and temperatures.

Foi construido completamente com diamantes sintéticos.
It was completely constructed with synthetic diamonds.

Porque é que ele se daria ao trabalho de engolir o diamante sintético?
Why would he go to the trouble of swallowing the synthetic diamond, huh?

Pó de diamantes, incluindo diamantes sintéticos
Dust and powder of diamonds, incl. synthetic diamonds

de diamantes sintéticos aglomerados com uma liga metálica, uma liga cerâmica ou uma liga de plástico,
of synthetic diamonds which are agglomerated with a metal alloy, ceramic alloy or plastic alloy,

Dr.Hall inventou o primeiro processo reprodutível para se fabricar diamantes sintéticos
Dr. Hall invented the first reproducible process..... for making synthetic diamonds

Considerando que a parte operante é de diamante sintético, estes artigos não podem ser classificados na posição 8209.
Having a working surface of synthetic diamond, these items cannot be classified in heading No 8209.

(c) O diamante sintético pode ser produzido a partir da grafite.
(c) Synthetic diamond can be made from graphite.

7105 10 | Pó de diamantes, incluindo diamantes sintéticos |
7105 10 | Dust and powder of diamonds, incl. synthetic diamonds |

— de diamantes sintéticos aglomerados com uma liga metálica, uma liga cerâmica ou uma liga de plástico,
— of synthetic diamonds which are agglomerated with a metal alloy, ceramic alloy or plastic alloy,

“Diamantes sintéticos não são falsos como um zircão tridimensional, Grandmère.
“Lab-grown diamonds aren’t fake like cubic zirconia, Grandmère.

Von Platen deixou o projeto antes de ser produzido o primeiro diamante sintético em 1953.
Von Platen left the project before it succeeded in producing the first synthetic diamonds in 1953.

A maioria dos rebolos contém grãos abrasivos de diamante sintético ou CBN (nitreto de boro cúbico).
Most working wheels contain abrasive grains of synthetic diamond or cubic boron nitride (CBN).

7105 10 || Pó de diamantes, incluindo diamantes sintéticos
7105 10 || Dust and powder of diamonds, incl. synthetic diamonds

Tracy Hall de fato criou o primeiro diamante sintético a serviço da General Electric em 1954.
Tracy Hall did create the first synthetic diamond while working for General Electric in 1954.

A Figura 22.5 mostra um diamante sintético e o material de partida, grafite.
Figure 22.5 shows a synthetic diamond and its starting material, graphite.