homem-de-neandertal
Homo sapiens neanderthalensis · Neandertal · Neandertal man · Neanderthal · Neanderthal man · neanderthal
Homem de neandertal oor Engels
Homem de neandertal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Homo sapiens neanderthalensis
Neandertal
Neandertal man
Neanderthal
Fósseis desse local contêm ADN aparentado, mas distinto, ao do Homem de Neandertal.
Fossils from there contain DNA related to, but distinct from, that of the Neanderthals.
Neanderthal man
Qual é a diferença entre o Homem de Neandertal e o de Cro-Magnon?
What's the difference between Neanderthal man and Cro-Magnon man?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Homem de Neandertal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Homo sapiens neanderthalensis
Neandertal
Neandertal man
Neanderthal
Fósseis desse local contêm ADN aparentado, mas distinto, ao do Homem de Neandertal.
Fossils from there contain DNA related to, but distinct from, that of the Neanderthals.
Neanderthal man
Qual é a diferença entre o Homem de Neandertal e o de Cro-Magnon?
What's the difference between Neanderthal man and Cro-Magnon man?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Por exemplo: imagine um homem de Neandertal encontrando um diagrama completo do computador Blue Gene da IBM.
For example, imagine a Neanderthal who one day comes across the complete blueprint for an IBM Blue Gene computer.Literature Literature
Além disso, as ferramentas de pedra dos homens de Neandertal apresentam pouca variação no tempo e no espaço.
In addition, Neanderthal stone tools show little variation in time and in space.Literature Literature
O homem de Neandertal, o homem primitivo...
Neanderthal man: Primitive, ape-like.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Um dos mais polêmicos e complicados ramos desta árvore é aquele usualmente rotulado de ""homem de Neandertal""."
One of the most controversial and troublesome branches of that tree is the one usually labeled “Neanderthal Man.”Literature Literature
As causas precisas da extinção do homem de Neandertal ainda são ignoradas, mas há algumas teorias desenvolvidas.
We’re not sure exactly what the reasons were for the Neanderthals’ extinction, though there are theories.Literature Literature
Em 1886, foram encontrados mais dois esqueletos do Homem de Neandertal, desta vez próximo a Spy, na Bélgica.
In 1886 two more Neanderthal skeletons were found, this time near Spy, Belgium.Literature Literature
Somente três desses ossos produziram o DNA do homem de Neandertal.
Only three of these bones yielded Neanderthal DNA.Literature Literature
Tentei imaginar como teria sido a vida para os homens de Neandertal em La Ferrassie.
I tried to imagine what life had been like for the Neanderthals at La Ferrassie.Literature Literature
Acha-se que os homens de Neandertal existiam de 30 a 150 mil anos atrás.
The Neanderthals are thought to have existed from 30,000 to 150,000 years ago.Literature Literature
O que o homem de Neandertal tinha a ver com isso?
What did Neanderthals have to do with any of this?Literature Literature
Os ossos mais ao fundo, disseram-me, foram jogados ali pelos homens de Neandertal.
The bones toward the bottom, I was told, had been tossed there by Neanderthals.Literature Literature
Mas, e os Homens de Neandertal?
But what about the Neanderthals?Literature Literature
Os homens de Neandertal eram bastante semelhantes aos homens modernos; provavelmente eram nossos parentes mais próximos.
Neanderthals were extremely similar to modern humans; probably they were our very closest relatives.Literature Literature
Ah, Lourds, no fundo, você é um homem de Neandertal, não é?
Ah, Lourds, you're a Neanderthal at heart, aren't you?Literature Literature
— Pesquisas sobre o homem de Neandertal, eu acho.
“Research into the Neanderthal, I believe.Literature Literature
As Raças de Neanderthal (720.7) 64:4.1 Os homens de Neandertal eram excelentes lutadores e faziam longas viagens.
The Neanderthal Races (720.7) 64:4.1 The Neanderthalers were excellent fighters, and they traveled extensively.Literature Literature
Ela me disse que era pesquisadora e que estava estudando o homem de Neandertal
She told me she was a scientist doing research into Neanderthal man.”Literature Literature
Mas o homem de Neandertal foi marcante em sua própria luta.
But Neanderthal man was remarkable in his own right.Literature Literature
Porque, se estiver certo, poderiamos nos comparar com o homem de Neandertal
Because if you' re right, we could be Neanderthals in comparisonopensubtitles2 opensubtitles2
Uma linguagem falada mais sofisticada teria que esperar pelo descendente do homem de Heidelberg, o homem de Neandertal.
More sophisticated spoken language would have to wait for Heidelberg’s descendant, Neanderthal Man.Literature Literature
Isso mudou radicalmente nossa visão do homem de Neandertal – mas só por algum tempo, ao que parece.
It changed utterly how we viewed Neandertals--but only some of the time, it appears.Literature Literature
Como resultado, os genomas de muitas pessoas contêm aproximadamente 1 por cento de ADN do Homem de Neandertal.
As a result, many people’s genomes contain roughly 1% Neanderthal DNA.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lucie voltou até os homens de Neandertal.
Lucie went back to the Neanderthals.Literature Literature
O HOMEM DE NEANDERTAL ENTREVISTADOR — Estou lhes falando deste pitoresco vale de Neander, nas imediações de Dusseldorf.
Neanderthal Man INTERVIEWER: I’m speaking from the picturesque Neander valley, near Düsseldorf.Literature Literature
Vamos considerar o homem de Neandertal para efeito de comparação.
Consider Neanderthals by comparison.Literature Literature
232 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.