Maria Graham oor Engels
Maria Graham
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Maria Callcott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria Graham achou tudo muito sujo edecadente.
We don' t have a drillLiterature Literature
Maria Graham, na praia entre Olinda e Recife, viu horrorizada um cachorro desenterrar o braço de um negro.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Na época em que Maria Graham o conheceu, Cochrane era o comandante em chefe da Marinha chilena.
This is our businessLiterature Literature
As evidências mostrarão que a vida de Marie Graham foi tirada dela perversamente pelo réu, seu marido.
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomamos a liberdade de nos apoiar no relato de Maria Graham, que chegou ao local alguns anos depois.
I haven' t told her yetLiterature Literature
É um grupo que, curiosamente, inclui duas mulheres, a francesa Rose Marie de Freycinet e a inglesa Maria Graham.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
De volta a Londres, Maria Graham foi residir em Kensington Gravel Pits, ao sul de Notting Hill Gate, um reduto de artistas.
This way, please!WikiMatrix WikiMatrix
Deve-se destacar também que a durante todo o período entre 1808 e 1889, Santa Cruz foi um dos bairros cariocas com suas paisagens mais retratados por viajantes estrangeiros como o francês Jean-Baptiste Debret, o austríaco Thomas Ender, a inglesa Maria Graham e outros.
• Clinical Trials (September 1, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
A seção de livros de viajantes estrangeiros que passaram pelo Brasil nos séculos XVIII e XIX também é importante, documentando diversos aspectos da vida social e da paisagem natural brasileira de então, com obras de Debret, Rugendas, Saint-Hilaire, Maria Graham, Henry Koster, Louis Agassiz, Charles Darwin, Spix e Martius.
That' s good, that' s just sweetWikiMatrix WikiMatrix
Aos senhores deputados Mario Mauro e Graham Watson, que apresentaram as suas candidaturas e as retiraram para reforçar a unidade da nossa Assembleia: o seu gesto teve muito significado.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEuroparl8 Europarl8
Editado com introdução, notas, comentários e edição bilíngue de Graham Rees e Maria Wakely.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Outras pessoas a quem devo agradecer sinceramente são: María Fasce Ferri, Rodrigo Fresan, Graham C.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Palavras-chave: Literatura de viagem, Maria Graham, subjetividade
For filtering or purifying beverages other than waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graham R. Watson, Maria Johanna (Marieke) Sanders-ten Holte e Astrid Thors, em nome do Grupo ELDR, sobre o papel da União Europeia na prevenção de conflitos em África e, em particular, na implementação do Acordo Linas-Marcoussis na Costa do Marfim (B
Enough for todayoj4 oj4
Durante a viagem, Maria apaixonou-se por um jovem oficial naval escocês, Thomas Graham, terceiro filho de Robert Graham, o último lord de Fintry, Escócia.
You are forgetting nothing, are you?WikiMatrix WikiMatrix
Maria Graham, nascida em Londres, viajou por vários lugares com seu pai, Almirante George Dundas e mais tarde com seu marido, Capitão Thomas Graham.
Wanna come on in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O texto de Maria Graham segue a corrente subjetiva, pois a autora propõe como centro da narrativa as suas experiências pessoais, as quais estão impregnadas das emoções decorrentes da viagem.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depois de residir na Índia, na Itália e no Chile, a escritora inglesa Maria Graham permaneceu no Brasil entre 1822 e 1823, quando foi convidada a ser preceptora da princesa Maria da Glória.
To work for the Lazy S, maybe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O presente trabalho tem como objetivo estudar o narrador do livro Diário de Uma Viagem ao Brasil, da inglesa Maria Graham, problematizando como este organiza em forma narrativa o olhar lançado sobre o Brasil em 1821.
Women' s fantasiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brisa Entertainment GmbH" De Daimler, Renate; Marías, Javier; Greene, Graham; McDermid, Val são completamente listados.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta seleção de livros raros dos séculos XVII, XVIII e início do século XIX inclui uma obra de um viajante holandês à costa do Brasil, antigos trabalhos de autores franceses e espanhóis sobre a geografia e povos da América do Sul, e a obra de Maria Graham, Lady Callcott, sobre suas viagens ao Brasil entre 1821-1823.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gostaria igualmente de homenagear os nossos colegas Mario Mauro e Graham Watson, que apoiaram a minha candidatura, para garantir a unidade desta Câmara.
referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Propostas de resolução B6-0284/2006 e B6-0285/2006 (Maioria requerida: simples) (Pormenores da votação: Anexo "Resultados das votações", ponto 14) PROPOSTA DE RESOLUÇÃO RC-B6-0284/2006 (em substituição dos B6-0284/2006 e B6-0285/2006): apresentada pelos seguintes deputados: Astrid Lulling e Bernd Posselt, em nome do Grupo PPE-DE, Graham Watson, Alexander Lambsdorff, Cecilia Malmström e Marios Matsakis, em nome do Grupo ALDE, Raül Romeva i Rueda e Eva Lichtenberger, em nome do Grupo Verts/ALE, Bastiaan Belder, em nome do Grupo IND/DEM, Cristiana Muscardini, Konrad Szymański e Roberts Zīle, em nome do Grupo UEN Aprovado (P6_TA(2006)0228)
I have disowned himnot-set not-set
Antes disso, os CEO da empresa, John Graham e Maria Emília Campos, e o enólogo Ricardo Nunes, fizeram uma apresentação da empresa e dos vinhos que estavam a ser provados, onde se incluía o novo vinho tinto.
I' m glad I could helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Propostas de resolução apresentadas nos termos do artigo 110.o, n.o 2, do Regimento, para encerrar o debate: - Jean Lambert, Judith Sargentini, Raül Romeva i Rueda e Ulrike Lunacek, em nome do Grupo Verts/ALE, sobre a cidadania europeia à venda (2013/2995(RSP)) (B7-0015/2014); - Jan Mulder, Renate Weber e Graham Watson, em nome do Grupo ALDE, sobre a cidadania europeia à venda (2013/2995(RSP)) (B7-0017/2014); - Marie-Christine Vergiat, Alda Sousa e Marisa Matias, em nome do Grupo GUE/NGL, sobre a cidadania europeia à venda (2013/2995(RSP)) (B7-0028/2014); - Manfred Weber, Véronique Mathieu Houillon, Wim van de Camp, Marco Scurria e Salvatore Iacolino, em nome do Grupo PPE, sobre a cidadania europeia à venda (2013/2995 (RSP)) (B7-0029/2014); - Timothy Kirkhope e Roberts Zīle, em nome do Grupo ECR, sobre a cidadania europeia à venda (2013/2995 (RSP)) (B7-0030/2014); - Kinga Göncz e Sylvie Guillaume, em nome do Grupo S&D, sobre a cidadania europeia à venda (2013/2995(RSP)) (B7-0031/2014).
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentnot-set not-set
32 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.