Partido Comunista do Chile oor Engels
Partido Comunista do Chile
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Communist Party of Chile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingressei no Partido Comunista do Chile no dia 15 de julho de 1945.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Tomei parte nas campanhas eleitorais e em outras atividades do Partido Comunista do Chile.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Objecto: Detenção da presidente do Partido Comunista do Chile por insulto ao ditador Pinochet
No, please.I' m all right. Really I amEuroparl8 Europarl8
Tomei parte nas campanhas eleitorais e em outras atividades do Partido Comunista do Chile.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
Acompanhando Gus na viagem estava Luis Figueroa, líder do Partido Comunista e senador do Chile.
They' re the actors!Literature Literature
A recente detenção da presidente do Partido Comunista do Chile, Gladis Marin, no exterior da sede do Comité Central do Partido, por insulto ao ditador Pinochet, constitui um atentado à democracia, às lutas dos trabalhadores, ao povo do Chile, bem como ao Movimento Internacional de solidariedade.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportEuroparl8 Europarl8
Tempos depois publicava-se no Chile sua renúncia do partido comunista.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
· O Partido Comunista do Chile e as manifestacóes sociais contra a ditadura: violência política e ruptura da ordem ditatorial.
She is closer to your ageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pablo Neruda... um poeta do Chile, senador em seu país pelo Partido Comunista... veio a São Paulo especialmente para assistir o comício
And we gotta find a way to get close to this guyopensubtitles2 opensubtitles2
Pablo Neruda... um poeta do Chile, senador em seu país pelo Partido Comunista... veio a São Paulo especialmente para assistir o comício.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os dirigentes do Partido “Comunista” do Chile, ainda que pareça mentira, têm como ponto fundamental de sua estratégia para o Chile uma aliança... com a Democracia Cristã.
Therefore all victories and defeats no longer matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Não obstante, a política totalmente anti-leninista do Partido “Comunista” do Chile baseou-se, desde há muito tempo, na necessidade de uma aliança com esses inimigos viscerais do socialismo.
Fabio, you look like you' re holding it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre eles estava o Partido "Comunista" do Chile, o mesmo cujos vícios pacifistas e parlamentaristas levaram o seu país a uma ditadura fascista e que ainda hoje insiste na "via pacífica para o socialismo".
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uma grande parte da responsabilidade por esta política a tem Corvalán e os dirigentes do Partido Comunista do Chile que, desde o primeiro momento, pressionaram Allende e os dirigentes socialistas a seguir esse caminho desastroso.
Leave this room immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Em um ambiente de radicalização generalizada, o POS se declara a favor da Revolução Russa e, em 1922, aceita as 21 condições para ingressar na Internacional Comunista, mudando seu nome para Partido Comunista do Chile (PCCh).
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quatro anos depois, em 1958, é proclamado candidato à Presidência da República pela Frente de Ação Popular, constituída pela União Socialista Popular, o Partido Socialista do Chile e o Partido Comunista.
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ele ingressou ao Partido Comunista da Frente Patriótica Manuel Rodríguez (FPMR) do Chile, que atuou contra os tentáculos da ditadura.
You got a head startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como parte do processo de ascenso da luta de massas no Cone Sul de Latinoamericano nas eleições gerais do Chile de 1970, triunfa a Unidade Popular, uma frente entre o Partido Socialista e o Partido Comunista, pela Izquierda Cristiana (que era uma divisão do partido burguês de Freire que tinha sido presidente, e outros agrupamentos menores.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como parte do processo de ascenso da luta de massas, nas eleições gerais do Chile de 1970, triunfa a Unidade Popular, uma frente entre o Partido Socialista e o Partido Comunista, graças ao fato de a burguesia ter saído dividida em dois partidos.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Partido Comunista Chinês convidou para um diálogo aos representantes dos partidos políticos de outros países BRICS, incluindo o Partido do Movimento para participar do Fórum dos 28 países no formato "outreach", incluindo os representantes da Indonésia, Malásia, Filipinas, Camboja, Egito, Nigéria, Etiópia, Quênia, Argentina, Chile, México e outros.
People call me a scholar.They say I find things usefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.