Prefixos oor Engels

Prefixos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

prefix

naamwoord
O parentesco por casamento é mostrado pelo prefixo “bo”.
Relationship through marriage is indicated by the prefix "bo".
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

prefixos

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foram designados com o prefixo UC e numerados até 105.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
19 No plano conceptual, a recorrente alega que as duas marcas não correspondem a vocábulos alemães, embora o prefixo «castel» seja o prefixo do vocábulo latino «castellum», que significa castelo, e, em alemão, este prefixo se traduza pelo seu equivalente fonético «Kastell».
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurLex-2 EurLex-2
Anexo 4 Lista de prefixos e sufixos que, articulada com a DCI do anexo 3, descreve os sais, ésteres ou hidratos da DCI; estes sais, ésteres e hidratos estão isentos de direitos sob condição de poderem ser classificados na mesma posição SH de seis dígitos da DCI correspondente 975
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
A partir de 1 de Janeiro de 2007, a lista de prefixos e sufixos que, articulada com a DCI, descreve os sais, ésteres ou hidratos da DCI igualmente isentos de direitos, sob condição de poderem ser classificados na mesma subposição SH de seis dígitos da DCI correspondente, é substituída pela lista do anexo II.
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
Unidades abreviadas também podem ser usadas com os prefixos abreviados y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z e Y.
It' s no big dealsupport.google support.google
No caso dos alimentos naturalmente de baixo valor energético, o termo "naturalmente" pode ser utilizado como um prefixo da alegação.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Veja a lista completa dos prefixos proibidos:
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!support.google support.google
Conjunções como “e” e “mas” aparecem como sufixos dos verbos, mas há também partículas separadas com essa funções. -/gjə/ e (partícula livre /ve/, vem do turco); -/gjəla/ mas, contudo, todavia, mesmo assim, porém” (partícula livre /aʁwa/) O “benefactivo” pronominal faz parte das formas verbais por meio do “pré-verbo” /χja/-, mas esses benefactivo nem sempre aparece no verbo que já tiver mais de três prefixos de concordância.
Technical compliance reportWikiMatrix WikiMatrix
O roteador R2 alocou o valor de rótulo 15 para o prefixo 18.1.1 e o valor de rótulo 16 para o prefixo 18.3.3.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Recomenda-se a utilização de prefixos de espaços de nomes intuitivos como «nts» para uma melhor legibilidade pelo ser humano.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurlex2019 Eurlex2019
Muitas estrelas são habitualmente identificadas por seus números com o prefixo HD.
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
Executáveis no $prefix/bin
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.KDE40.1 KDE40.1
No caso dos alimentos naturalmente de muito baixo teor em sódio, o termo "naturalmente" pode ser utilizado como um prefixo da alegação.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part Bnot-set not-set
Na verdade, as duas versões nem compartilham o mesmo prefixo MAC.
This is a question we can talk about.Literature Literature
Resulta do conjunto dos fundamentos do acórdão recorrido que a existência de uma intenção parasitária decorre de uma série de constatações que se referem, por um lado, à escolha pelas recorrentes da utilização nas suas marcas de um prefixo que reproduz a quase totalidade da marca anterior — escolha que, no entender do Tribunal Geral e, antes dele, da Câmara de Recurso (34), não é justificada com o propósito de remeter para a toxina botulínica, que, além disso, não entra na composição dos produtos abrangidos pelas marcas controvertidas (35) — e, por outro lado, pelas características da marca anterior, isto é, o seu forte caráter distintivo, devido também à sua unidade, e à sua ampla notoriedade.
We' re fucking crazy!EurLex-2 EurLex-2
Para esse efeito, deverão estar disponíveis o mais tardar em 1 de Janeiro de 2000 ou, nos países aos quais tenha sido concedido um período transitório adicional, tão cedo quanto possível, mas nunca mais de dois anos depois de qualquer data posterior aprovada para a liberalização total dos serviços de telefonia vocal, as facilidades que permitam aos assinantes escolher esses serviços através de uma pré-selecção, com a possibilidade de anular, chamada-a-chamada, qualquer pré-selecção mediante a marcação de um prefixo curto.
Find the willEurLex-2 EurLex-2
Os dois termos comuns são prefixo e sufixo.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
17 O Tribunal Geral decidiu, no n.° 42, do acórdão impugnado, que nem o carácter distintivo do prefixo «UNI» nem os outros aspectos da comparação entre as marcas em causa permitiram concluir pela existência de risco de confusão.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.EurLex-2 EurLex-2
Prefixo ou sufixo preferidos
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teanot-set not-set
No caso dos alimentos naturalmente sem açúcares, o termo “naturalmente” pode ser utilizado como um prefixo da alegação.
Just... st continue to breathe baby!not-set not-set
Sob cada caractere de texto T [i ] é dado o estado f(Ti ) em que o autômato está depois de processar o prefixo Ti .
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
UNIDADES E NOMES DE UNIDADE ADMITIDOS UNICAMENTE EM DOMÍNIOS ESPECIALIZADOS Grandeza Unidade Nome Símbolo Valor Vergência dos sistemas ópticos dioptria(*) 1 dioptria = 1 m−1 Massa das pedras preciosas carat métrico 1 carat métrico = 2x10−4kg Área ou superfície dos terrenos agrícolas e para construção arc a 1 a = 102 m2 Massa linear das fibras têxteis e dos fios tex(*) tex(*) 1 tex = 10−6kg . m−1 Pressão sanguínea e pressão de outros fluidos corporais milímetro de mercúrio mm Hg(*) 1 mm Hg = 133, 322 Pa Secção eficaz barn b 1 b = 10-28 m2 Nota: Os prefixos e os seus símbolos mencionados no ponto 1.3 aplicam se às unidades e símbolos que constam do quadro acima, à excepção do milímetro de mercúrio e do seu símbolo.
So... you see who people arenot-set not-set
(1Cr 25:1, 3) Tendo como prefixo a letra hebraica yohdh, seu nome é grafado “Izri” em 1 Crônicas 25:11, onde ele é identificado como cabeça da quarta turma das 24 do serviço de músicos do templo, instituído por Davi.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Identificador único ao nível da embalagem individual codificado de acordo com o conjunto de carateres invariantes da norma ISO646:1991 e constituído por três blocos: a) o prefixo do emitente de ID em conformidade com a norma ISO15459-2:2015, b) um bloco intermédio no formato estabelecido pelo emitente de ID e c) o carimbo temporal segundo o Tipo de Dados: Time(s)
But you are not on the floor.You don`t see what`s going oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FLA é abreviação de FLAXman, que é um prefixo de telefone de Londres que abrange a área Chelsea.
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.