Sônia Braga
Sônia Braga
Sônia oor Engels
Sônia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Sonya
en
female given name
Eu bem sabia que tinha sido sua irmã Sônia.
I knew that it was your sister Sonya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonia o seu pai enviou esta cassete de Viena.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enquanto eles riam, decerto alguém bateu na porta, pois Sônia se levantou de repente
Richard, come play with usLiterature Literature
Pergunta com pedido de resposta oral O-000056/2011 à Comissão Artigo 115.o do Regimento Sophia in 't Veld, Baroness Sarah Ludford, Renate Weber, Sonia Alfano, Marietje Schaake, Gianni Vattimo, Nathalie Griesbeck, Ramon Tremosa i Balcells, Louis Michel em nome do Grupo ALDE Assunto: Decisão da Administração dos EUA de suspender os julgamentos por "comissões militares" na Baía de Guantanamo Em 22 de Janeiro de 2009 o Presidente Obama ordenou a suspensão da dedução de novas acusações perante "comissões militares", congelando a decisão da anterior Administração de permitir o julgamento de suspeitos detidos nas instalações da Baía de Guantanamo por comissões militares.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordnot-set not-set
Alguém te aconselhou a escolher Sonia como a pesquisadora de Stephen.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonia, por que essas malas de viagem estão na sala?
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já ouviu falar de Sonia?
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Sonia, tão sem alma quanto o parque que a rodeava.
Let' s go this way!Literature Literature
Talvez o único ponto de interesse seja o registro de Hitler em carne e osso, visto por Sonia em Wiesbaden.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
Eu queria esquecer tudo e começar de novo, Sônia, e deixar de pensar disparates.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
«Marca comunitária – Pedido de marca comunitária figurativa SONIA SONIA RYKIEL – Marca nacional nominativa anterior SONIA – Motivo relativo de recusa – Uso sério da marca – Artigo 43.°, n.os 2 e 3, do Regulamento (CE) n. ° 40/94»
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Sônia não sabia onde se enfiar, porque tinha que traduzir.
Are you all right?Literature Literature
Logo dormirei à vontade com Rahul, Priyanka e Sônia a meu lado - disse a seu acompanhante.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayLiterature Literature
A política do Green Bird era ignorar críticas desagradáveis ou até maliciosas, mas Sonia disse: “Por quê?
Send a car to the schoolLiterature Literature
Os dois tomaram mais chá, Sonia comeu um dos biscoitos açucarados do pai
He is my superiorLiterature Literature
Intervenções de Agustín Díaz de Mera García Consuegra sobre a organização do período das votações, e de Sonia Alfano sobre o destino de um grupo de migrantes da Eritreia detidos na Líbia.
river Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Você e Sonia são um grande time.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere, ela estava saindo do quarto da Sonia?
Craig, where the iron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles prenderam Sonia e lacraram o quarto.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E traremos Sonia aqui.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sónia, näo duvides dele, compreendes?
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sonia, Sonia... — disse ele com voz arrastada, a última palavra direto no ouvido dela.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
com a rainha das malhas, Sonia Rykiel.
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoje, caiu a rede lá na Vila Sônia, um guarda passou um PA... pedindo pra aumentar o entreverde da Coelho da Fonseca.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonia, é lindo.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava fazendo não só seu trabalho, mas também o de Mary, Patrick e Sonia.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.