Sarcoidose oor Engels
Sarcoidose
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
sarcoidosis
en
hypersensitivity reaction type IV disease characterized by the growth of collections of inflammatory cells (granulomas) in multiple organs
Fizemos uns exames, e os resultados apontam para sarcoidose.
We ran some tests and the results point toward sarcoidosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sarcoidose
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
sarcoidosis
Fizemos uns exames, e os resultados apontam para sarcoidose.
We ran some tests and the results point toward sarcoidosis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está a Comissão disposta a conceder apoio financeiro às actividades da Fundação Europeia para a Sarcoidose, tendo em conta as dificuldades específicas enfrentadas pelos doentes?
Given a few weeks?Tonight!not-set not-set
Com sua sarcoidose, é preciso ter cuidado extra.
you okay works every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O estado de saúde foi significativamente pior entre as mulheres e pacientes mais velhos, assim como entre aqueles com sarcoidose crônica ou com manifestações extrapulmonares da doença.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inpmc pmc
Fizemos uns exames, e os resultados apontam para sarcoidose.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estado da arte A sarcoidose é uma doença infrequente de etiologia desconhecida, descrita há mais de 80 anos, e caracterizada por um transtorno multissistêmica com presença de lesões granulomatosas não caseificantes.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madescielo-abstract scielo-abstract
O linfoma é uma sentença de morte, a sarcoidose é curável.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até perceber que nosso paciente não tem sinal de anormalidade parenquiais nos pulmões, que fariam de sarcoidose uma opção.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devido à existência de relatos de exacerbação de doença psoriática pré-existente e sarcoidose pelo interferão alfa, recomenda-se a utilização de IntronA em doentes com psoríase ou sarcoidose apenas se o potencial benefício justifica o potencial risco
He becomes...The Phantom of the OperaEMEA0.3 EMEA0.3
3. Sarcoidose activa;
Motherfucker!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
O exame deu negativo para sarcoidose.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colecalciferol A vitamina D# pode aumentar a hipercalcémia e/ou a hipercalciúria quando administrada a doentes com patologia associada a produção exagerada e desrregulada de calcitriol (por ex., leucemia, linfoma, sarcoidose
Sydney) It' s #.. # in the morningEMEA0.3 EMEA0.3
— A sarcoidose geralmente ocorre entre afro-americanos
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
E a ressonância, a cultura e o nível de ECA excluíram... tuberculose, sarcoidose e linfoma, o que nos deixa com...
Arthur was more to me... than just a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi feito o diagnóstico clínico de sarcoidose, e ele foi tratado com 20mg de prednisona.
i want to singLiterature Literature
Em finais do ano transacto, um grupo de pessoas afectadas pela sarcoidose criou um sítio web destinado a divulgar informações sobre a doença em causa.
Call for backupnot-set not-set
3. sarcoidose ativa;
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Eurlex2019 Eurlex2019
Que pode ser causado pela sarcoidose.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As associações de doentes com sarcoidose são elegíveis para participar em qualquer das iniciativas acima mencionadas.
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
A Comissão tem perfeito conhecimento dos problemas dos doentes com sarcoidose.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities grantedto Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurLex-2 EurLex-2
Embora originalmente concebido para uso nos EUA, o SHQ pode ser uma ferramenta útil na avaliação do estado de saúde de populações de pacientes com sarcoidose em vários países de língua não inglesa.
The remaining sixpenalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codepmc pmc
Mas se você acha que é sarcoidose, por que...
I used to date the black guy on Hill Street BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Fundação Europeia para a Sarcoidose obteve entretanto o apoio do Professor Doutor Alexander Vizel, catedrático da Faculdade de Medicina da Universidade de Kazan (Tataristão) e chefe do Serviço de Pneumologia.
I asked you not to comeEurLex-2 EurLex-2
Actualmente, a Comissão não financia qualquer projecto específico relativo à sarcoidose mas esta doença é abordada no âmbito das medidas mais gerais nas áreas supra-referidas.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Sarcoidose pode inflamar por causa do tratamento.
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2015, a sarcoidose pulmonar e a doença pulmonar intersticial afetavam 1,9 milhões de pessoas em todo o mundo e foram a causa de 122 000 mortes.
So I' il-- I' il see you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.