Tartaruga de Couro oor Engels

Tartaruga de Couro

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Leatherback Sea Turtle

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tartaruga de couro

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

Dermochelys coriacea

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

leatherback

naamwoord
Então, como é que as tartarugas-de-couro retêm esse precioso e dispendioso calor gerado internamente?
So how do leatherbacks retain that precious and expensive internally generated heat?
Open Multilingual Wordnet

leatherback turtle

naamwoord
Tartarugas-de-couro viajam através do Oceano Pacífico, desde a Indonésia até a costa da Califórnia.
Leatherback turtles travel across the Pacific Ocean from Indonesia to the coasts of California.
Open Multilingual Wordnet

leathery turtle

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tartaruga de couro

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

leatherback sea turtle

en
(Dermochelys coriacea) A sea turtle species of the group of Dermochelyoidae, measuring up to 2 meters long whose skin is very dark blue. This is the only species of this group still existing and the largest living species of turtles.
Numa delas, eu documentei a tartaruga-de-couro.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As tartarugas-de-couro são os únicos répteis do mundo que têm este tipo de isolamento.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, como é que as tartarugas-de-couro retêm esse precioso e dispendioso calor gerado internamente?
Just rumors.I hear he likes to live bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tartaruga-de-couro conhece instintivamente seu destino ao se arrastar pesadamente na praia.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Dermochelys coriacea (I) || || || Tartaruga de couro gigante
Also, key systems, processes and internal controls are in place.EurLex-2 EurLex-2
É um dos poucos lugares no mundo que as tartarugas-de-couro visitam anualmente numa missão nobre.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
Tartarugas- de- couro
This is not how man was supposed to liveopensubtitles2 opensubtitles2
As tartarugas-de-couro costumam voltar para desovar na mesma região da Indonésia.
The parking brake has been releasedjw2019 jw2019
A tartaruga-de-couro, com um metro e oitenta centímetros da cabeça à cauda, põe dezenas de ovos.
[ Aiken ]Listen herejw2019 jw2019
As tartarugas-de-couro são um dos animais marinhos com mergulhos mais profundos.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsWikiMatrix WikiMatrix
As tartarugas- de- couro são os únicos répteis do mundo que têm este tipo de isolamento
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesopensubtitles2 opensubtitles2
Tartarugas-de-couro viajam através do Oceano Pacífico, desde a Indonésia até a costa da Califórnia.
Except I' d like to hook somebody biggerLDS LDS
É conhecida por suas praias arenosas onde habitam as tartarugas-de-couro (leatherback).
And I' m the yard guy, right?WikiMatrix WikiMatrix
A visita anual das tartarugas-de-couro gigantes
But irritating superior attitude king find most unbeautifuljw2019 jw2019
Estão pacientemente esperando a visita de uma enorme carapaça equipada com quatro nadadeiras: a tartaruga-de-couro gigante.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurejw2019 jw2019
E ao lado dela temos uma grande tartaruga de couro!
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oito ninhos de tartarugas de couro em Boca Raton depois que ondas atingiram os ninhos.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.WikiMatrix WikiMatrix
Tem um bar que ela vai às vezes quando está triste. TARTARUGA DE COURO
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudos em tartarugas de couro selvagens descobriram que indivíduos podem passar apenas 0,1% do dia em repouso.
I found the proof myself!WikiMatrix WikiMatrix
O ovo da tartaruga-de-couro é branco fosco.
What is he talking about?jw2019 jw2019
Amami Oshima é o único local onde um aninhamento de tartaruga-de-couro foi visto no Japão.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeWikiMatrix WikiMatrix
Tartarugas-de-couro.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgradingor construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, como é que as tartarugas- de- couro retêm esse precioso e dispendioso calor gerado internamente?
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.opensubtitles2 opensubtitles2
139 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.