tartaruga de água doce oor Engels
tartaruga de água doce
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
freshwater tortoises
freshwater turtles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· a inclusão das tartarugas de água doce no Apêndice II da CITES;
You left work without permission?not-set not-set
Na realidade, a maioria dos 25 tipos de tartaruga de água doce da China são agora muitíssimo raras.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conservação e comércio de tartarugas de água doce e terrestres CoP12 Doc.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?EurLex-2 EurLex-2
Na verdade, somos tartarugas de água doce.
You tell him thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartarugas de água doce põem milhares de ovos nas praias, na estação seca, que deixam para chocar.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartarugas de água-doce como Podocnemis pritchardi, Podocnemis medemi e Chelus colombiana, e a terrestre Geochelone hesterna.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onWikiMatrix WikiMatrix
Ocorrem 29 espécies de tartaruga de água doce, procedentes de 8 géneros da família Chelidae.
We both appreciate itWikiMatrix WikiMatrix
- tartarugas de água doce e terrestres asiáticas,
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Robbie sempre dizia a mesma coisa, não importa quem fosse seu vizinho: Eu gosto de tartarugas de água doce.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Jim esperou a explosão e depois percebeu que o praça Kimura estava segurando uma grande tartaruga de água doce.
Okay, gentlemenLiterature Literature
Charles Townsend assinala que “a tartaruga de água doce foi exterminada muito cedo na ilha Charles” (p. 89). 5.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
A Comissão concorda com as recomendações sobre os cetáceos, as tartarugas de água doce e marinhas, e os cavalos-marinhos.
You can' t prove any of thisEuroparl8 Europarl8
A Convenção garante a maior protecção possível às tartarugas marinhas, e apoiamos a protecção proposta também para as tartarugas de água doce.
I' m takin ' this for evidenceEuroparl8 Europarl8
Resumo Podocnemis vogli (Podocnemidae) é uma espécie de tartaruga de água-doce, que distribui-se nas savanas orientais da Colômbia e na Venezuela.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsscielo-abstract scielo-abstract
Segundo dados recentes, esse número rondaria cerca de três milhões, entre coelhos, tartarugas de água doce, roedores, iguanas, papagaios, serpentes e outras espécies exóticas.
Puking his guts out, most likelynot-set not-set
A mais aquática de todas as tartarugas de água doce encontra-se na Nova Guiné e em alguns rios como este, no Norte da Austrália.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora as tartarugas de água doce consigam superar este tempo, estas são algumas das imersões mais longas registadas em qualquer vertebrado marinho que respire ar.
That' s right.You look kind of old to be a copWikiMatrix WikiMatrix
Uma segunda questão, provavelmente tão importante, terá de ser dirigida à Comissão: por que razão se mostrou tão pouco exigente quanto ao pedido de protecção das tartarugas de água doce.
Don' t be stupid, okay, Melinda?Europarl8 Europarl8
A Tartaruga Bostami (Nilssonia nigricans, previamente colocado no género Aspideretes) é uma das espécies de tartarugas de água doce que se pode encontrar na Índia (Assam) e no Bangladesh (Chittagong e Sylhet).
Listen here, sonWikiMatrix WikiMatrix
à inclusão das tartarugas asiáticas de água doce na lista do Apêndice # da CITES
He' s crazy.Let' s gooj4 oj4
No tocante às tartarugas de água doce e terrestres asiáticas, a Comunidade deverá apoiar as propostas de inserção de uma lista de algumas das espécies mais ameaçadas no apêndice II da CITES, na sequência de um seminário sobre o grupo realizado na China durante o ano em curso.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .EurLex-2 EurLex-2
A presente subposição compreende todos os répteis, lagartos e as tartarugas (terrestres, marinhas e de água doce).
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisEurLex-2 EurLex-2
A presente subposição compreende todas os répteis, lagartos e as tartarugas (terrestres, marinhas e de água doce).
I have somethingEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.