a Última Ceia oor Engels
a Última Ceia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Last Supper
Farei do almoço de amanhã a última Ceia, fingindo-me atento às histórias.
I'll treat tomorrow's lunch like the Last Supper, feign interest in his tales.
Lord's Supper
[ Lord’s Supper ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
A Última Ceia
pt
A Última Ceia (Leonardo da Vinci)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
The Last Supper
pt
A Última Ceia (Leonardo da Vinci)
en
The Last Supper (Leonardo)
A Última Ceia insere-se neste contexto, mas com uma novidade de fundo.
The Last Supper fits into this context, but with a basic innovation.
Last Supper
Diga às crianças que normalmente chamamos essa refeição de A Última Ceia.
Tell the children that we often refer to this meal as the Last Supper.
Lord's Supper
[ Lord’s Supper ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
A última ceia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Last Supper
Diga às crianças que normalmente chamamos essa refeição de A Última Ceia.
Tell the children that we often refer to this meal as the Last Supper.
Lord's Supper
[ Lord’s Supper ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
a última ceia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the Last Supper
Quando foi realizada a “última Ceia”, onde, e de que modo?
When was the “Last Supper” held, where and in what way?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Última Ceia é o que os cristãos proclamam como sendo comer, na sua última forma.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue Boy, Mona Lisa, A Última Ceia e o favorito de todos, Mãe de Whistler
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numa outra carta, no dia seguinte, ele acrescentou: “A Última Ceia, de Leonardo, pode estar em ruínas.”
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Essa refeição ficou conhecida como A Última Ceia.
Article # TheAnnex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLDS LDS
Na noite em que foi traído, Jesus teve a Última Ceia.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deste modo, a nossa reflexão foi deter-se na instituição da Eucaristia durante a Última Ceia.
Where' s Bolger at?vatican.va vatican.va
* A Última Ceia (Élder Cook, p. 83)
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLDS LDS
E a prova de sua estupidez”. 19 — QUANDO PODEREI VER A ÚLTIMA CEIA?
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
O ponto culminante de tudo isto é a Última Ceia, no Cenáculo de Jerusalém.
Get out of here, bitch!It' s your fault!vatican.va vatican.va
Sim, a última ceia.
Happy birthday, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A comida não era o mais importante: Duccio di Buoninsegna, A Última Ceia, 1308-1311.
It would explain a lotLiterature Literature
" A Última Ceia " de Da Vinci é uma das obras primas mais reverenciadas no mundo.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulo indica que essas palavras foram ditas durante a Última Ceia de Jesus.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
A Última Ceia.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque é que lhe chamam " A Última Ceia "?
Pero sabes que, ese?opensubtitles2 opensubtitles2
Durante a Última Ceia, tendo Jesus afirmado que conhecê-lo significa também conhecer o Pai (cf.
We lost the war because the Russians betrayed our trustvatican.va vatican.va
A " última ceia " não?
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamam de ́ ́A Última Ceia ́ ́
Let me aloneopensubtitles2 opensubtitles2
A última ceia, hein?
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Última Ceia
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLDS LDS
Não, não é a última ceia.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As ordenanças são observadas em memória de Jesus, sobretudo o batismo e a última ceia (comunhão ou eucaristia).
The declaration shall includeWikiMatrix WikiMatrix
Se analisasse mentalmente A última ceia, Jesus, de fato, parecia um enorme “A” maiúsculo
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Fora da cidade tem uma magnífica gruta natural, que é perfeita para a Última Ceia.
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante a Última Ceia, o Salvador deu um novo mandamento a Seus discípulos, dizendo:
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLDS LDS
2009 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.