a última rodada oor Engels
a última rodada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
the final round
Durante a última rodada, depois que deixou seu phaser cair, você nem mesmo olhou para o disco.
During the final round after you dropped your phaser, you did not even look at the disk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blake, quando foi a última rodada de diálise dele?
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E a última rodada começa!
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta é a última rodada antes dos shows ao vivo.
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a última rodada delas.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem vai terminar a última rodada?
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existe um jogo que jovens gostam e a última rodada envolve mijar no palito.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao menos jogue a última rodada de charadas conosco.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houve alguns bons sinais com a última rodada do tratamento.
Call me when you' re outLiterature Literature
Eu peguei a última rodada
• Clinical Trials (September 1, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Esta é a última rodada.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A última rodada foi por volta de 2 da manhã.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiquei aqui até a última rodada.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um minuto e meio a mais que a última rodada.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummingsmoney for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos para a última rodada!
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sallie serviu a última rodada de copos e deu boa noite
[ Siren Stops ]Literature Literature
Sílvio distribuiu a última rodada de alucinógenos e sugeriu o arrastão para o seu domínio na Glória.
We' re talking about fictionLiterature Literature
Quando a última rodada começa, fico aliviada que está quase na hora de ir embora.
Special precautions for useLiterature Literature
Ele também estava supervisionando a última rodada de financiamento, que colocaria o Twitter em um novo patamar.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Outra concorrente, bem na hora para a última rodada.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a última rodada.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A última rodada de testes fora projetada para aliviar a potência dos brinquedos mais perigosos.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Era tudo ou nada: a última partida, a última mão, a última rodada
When was that?Literature Literature
Guarde sua raiva para a última rodada.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperou a última rodada de recriminações e discussões antes de decidir falar outra vez
There has been some discussion ofLiterature Literature
Ninguém dissera abertamente, mas sabíamos que havia sido atingida a última rodada.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
654 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.