administração de bens oor Engels

administração de bens

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

asset management

naamwoord

As garotas de administração de bens estavam doidas por ele.
The girls in asset management were all over him.

voorbeelde

Gestão e administração de bens imobiliários
Real estate management and administration

Gerência [administração] de bens imobiliários, Arrendamento de imóveis
Real estate management, Leasing of real estate

Serviços imobiliários, avaliação e administração de bens imóveis, arrendamento de imóveis
Real estate affairs, real estate appraisal and management, leasing of real estate

Aluguer de escritórios e superfícies comerciais, administração de bens imobiliários
Rental of offices and industrial spaces, management of property

Negócios imobiliários, administração de bens imobiliários e de propriedades imobiliárias
Real estate affairs, real estate and property management

Serviços de administração de bens imobiliários, análise financeira, constituição, administração e investimento de capitais
Real estate management, financial analysis, mutual funds, capital management and investment

Garantias (cauções), administração de bens imobiliários
Guarantees: real estate management

Gerência (administração) de bens imobiliários e serviços de gestão imobiliária
Real estate management and real estate management services

Avaliação e administração de bens imobiliários
Assessment and management of real estate

Administração de bens imobiliários e serviços de assessoria relacionados com os mesmos
Real estate management and advisory services relating thereto

Avaliações financeiras e Gerência [administração] de bens imobiliários
Financial valuations and Real estate management

Gestão e administração de bens, questões relativas negócios imobiliários, aluguer de espaços, aluguer de terrenos
Real estate management, real estate affairs, renting of rooms, leasing of land

Consultoria na administração de bens imobiliários
Consultancy in connection with the acquisition of real estate

Administradores de co-propriedades, nomeadamente administração de bens imobiliários
Syndic of co-owners, namely real estate management

Administração de bens pessoais, terrenos, direitos de superfície sobre terrenos e direitos de locação sobre terrenos
Administration of personal property, land, land fixture surface rights and land leasing rights

Administração de bens e lei corporativa não são nosso forte.
Estate planning and corporate law aren't really our strengths.

Serviços de gestão e administração de bens imobiliários
Real estate management and administration services

Serviços de administração de bens imobiliários à comissão ou por contrato
Property management services of real estate on a fee or contract basis

Administração de bens
Property administration

Despacho alfandegário, administração de bens, administração de bens imobiliários
Customs clearance, asset management, real estate management

Negócios imobiliários, em especial compra e venda, gestão e administração de bens imobiliários
Real estate affairs, in particular real estate sales, management and administration

Administração de bens imobiliários, incluindo administração de casas e terrenos
Real estate management, including management of houses and land

Serviços de mediação e administração de bens imóveis, agências imobilárias e avaliação de imóveis
Real estate agencies, administration, leasing and appraisal of real estate

ADMINISTRAÇÃO DE BENS IMOBILIÁRIOS
Administration of real estate

As garotas de administração de bens estavam doidas por ele.
The girls in asset management were all over him.