aumento de diretriz oor Engels
aumento de diretriz
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
guideline increase
en
For increases in fixed pay rate or variable awards, the calculated increase after performance factors (or leverages) are applied to the budgeted or target award.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainda que não haja garantia de que nossos rastreadores encontrarão um site específico, seguir essas diretrizes aumenta as chances de seu site aparecer nos nossos resultados da pesquisa.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officesupport.google support.google
A incerteza de na formulação de diretrizes e programas continua alta devido ao aumento de riscos geopolíticos e da polarização política em muitos países.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceworldbank.org worldbank.org
Além disso, a proposta pode ser positiva para a colaboração em domínios emergentes como a medicina de precisão, o desinvestimento em tecnologia obsoleta ou a elaboração de diretrizes para a prática clínica, o aumento do conhecimento sobre o uso compassivo ou o desenvolvimento de novos mecanismos para o estabelecimento dos preços e avaliação dos medicamentos inovadores, medicamentos órfãos ou oncológicos.
Much too deepnot-set not-set
“Esta inflação galopante dos preços dos itens não é inteiramente devida às diretrizes da Administração; há um súbito aumento da demanda de alimentos e outros recursos numa ocasião de fracassos em colheitas e de escassez de ração ao redor do mundo. . . .
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
Há, mundialmente, um crescente aumento de publicações de diretrizes clínicas, acompanhado de preocupações quanto à qualidade.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparentemente essa mudança de financiamento teve um efeito de aumento de adesão às diretrizes nacionais nos últimos anos, com diminuição entre as mulheres com menos de 49 anos e aumento na faixa etária de 50 a 69 (Figura 1).
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A falta de conhecimento das metodologias ou diretrizes padrão aumenta a dificuldade da formação de uma estimativa da migração rápida e efetiva de aplicativos de uma plataforma para outra.
[ Siren Stops ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por exemplo, quando comparadas as metas de 2012 com os dados reais de 2013, o aumento foi de 20,0% dos médicos residentes (contra a diretriz de redução em 9,0%).
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparamos empresas, instituições públicas e do terceiro setor com foco em: aumento de produtividade; execução de diretrizes estratégicas; design de projetos especiais; projetos de inovação; revitalização de processos; apoio às lideranças; preparação de equipes de alta performance.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Adobe recomenda que você use as seguintes diretrizes para evitar o aumento dos tempos de processamento.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que a expulsão dos que praticam atos iníquos é correta pode ser ilustrado pela seguinte situação: por causa do aumento dos assaltos e dos crimes violentos praticados contra estudantes, algumas escolas adotaram a diretriz que “exige a suspensão vitalícia dos estudantes que usam ou ameaçam usar armas”, noticiou o jornal The Globe and Mail, de Toronto, Canadá.
Miss Tanner obtained tickets for everyonejw2019 jw2019
A cavitação é um dos problemas que afetam equipamentos de manuseio de liquido, como lâminas de turbinas e palhetas diretrizes, e pode levar ao aumento dos custos de operação e posteriormente à degradação do equipamento.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outras Diretrizes: otimização de custos; aumento da eficiência; aperfeiçoamento dos processos; eliminação das redundâncias; promoção de segurança; proteção do meio ambiente; garantia da qualidade da performance operacional.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Resolução para o Câncer de 2017 da OMS pede planos nacionais de controle do câncer, registros de alta qualidade dos casos, aumento da pesquisa do câncer, uso de diretrizes de prática clínica, acesso em tempo útil a medicamentos, aparelhos médicos e cuidados paliativos e profissionais bem treinados.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado, o estudo aponta inovações institucionais que podem apoiar o desenvolvimento e organização da coordenação da PD&I, baseando-se em diretrizes de aumento de coerência sistêmica – tais como gestão dos processos decisórios, compartilhamento de objetivos e recursos.
who are you talking to down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"A produção líquida de 149 Mboe/d foi um recorde para a empresa, ficando dentro da variação de nossas diretrizes de produção para o ano, representando um aumento de 16% sobre o mesmo período do ano passado.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esse aumento fere diretamente os princípios e diretrizes do Sistema Único de Saúde (SUS), principalmente a equidade, universalidade e igualdade. Palavras-chave
You look olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O ministério do Planejamento prevê mais aumentos elevados de salários: em sua última Lei de Diretrizes Orçamentárias, que trata dos gastos estimados, há a previsão de que o salário mínimo chegue a R$ 803,93 em 2015, vale dizer, um aumento de 29,4% em relação ao salário atual.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aumento da adesão às diretrizes clínicas de PET/CT no período de 6 meses, verificado por meio do detalhamento acadêmico, a partir da constatação de uma variação de pelo menos 10% nas prescrições do exame diagnóstico pré e pós intervenção.
I don' t believe any of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Há também a consoladora experiência do aumento de vocações nas Dioceses, cujos seminários procuram seguir com rigor a orientação do Concílio Vaticano II e da Santa Sé, e de modo especial na aplicação da Exortação apostólica Pastores dabo vobis, que insiste no cultivo das dimensões humano-afetiva, espiritual, intelectual e pastoral; as mesmas Diretrizes Básicas da CNBB (no 55), tem proporcionado válidos subsídios a tal fim.
I can' t help youvatican.va vatican.va
O Whole Grains Council, um grupo de defesa que apoia o aumento do consumo de grãos integrais, estabeleceu seu próprio conjunto de diretrizes para a rotulagem de grãos integrais e usa selos em embalagens de alimentos para ajudar os consumidores a identificar grãos integrais aprovados.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tem por objetivo aperfeiçoar a infraestrutura computacional de apoio à pesquisa da USP, tendo como diretriz principal o aumento da resiliência e da disponibilidade da rede de comunicação e o armazenamento seguro de alta capacidade dos dados de pesquisa, com alta vazão.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under referenceCOMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os skids de medição de transferência de custódia, de acordo com o API (American Petroleum Institute) e o MID (Diretriz de Instrumento de Medição), são a garantia para o aumento do seu lucro
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to itunder the provisions of the RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os objetivos dessas Diretrizes contemplam o aumento do acesso do usuário através de diversas portas de entrada e o foco no usuário de substâncias psicoativas.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.