espantou
espantariam oor Engels
espantariam
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
Third-person plural (eles, elas, also used with vocês <sup>?</sup> ) conditional indicative of verb espantar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundo ele, elas espantariam os maus espíritos que estavam prejudicando a vida da cliente.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
Tudo para cuidar de um bando de crianças tão apavoradas que não espantariam uma mosca.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Seus astrólogos haviam lhe dito que um período de azar havia chegado, e que só sacrifícios espantariam a má sorte.
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
Mas os romanos se espantariam ao ver o tamanho, a sofisticação e a dimensão internacional desses mercados hoje em dia.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Vocês se espantariam...... com a quantidade de filhos adultos que ainda moram com os pais
I hope I' il go to heavenopensubtitles2 opensubtitles2
Eu achei que vocês se espantariam agora.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aposto que posso citar quatro ou cinco países onde suas posses espantariam essas mesmas pessoas.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Eles se espantariam se soubessem o que faziam os alunos de mindset de crescimento.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Se o professor médio atual se pudesse tornar tão bom como esses professores, os nossos estudantes espantariam o resto do mundo.
Isn' t he?He worked # years for his familyQED QED
Posso contar histórias... que espantariam sua cabecinha
He don' t deserve to workopensubtitles2 opensubtitles2
Estou certo de que as belezas de desta vasta terra espantariam os seus medos da africa.
I must just be hungover againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se as pessoas que eu conheci não estivessem mortas ou presas, se espantariam.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus disse aos seus discípulos que alguns deles se oporiam a seu Espírito e o espantariam.
You should be more like Metro ManParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nestas províncias, durante a campanha, como as pesquisas não puderam ocultar o crescimento, lançaram todo o aparato midiático para questionar os aspectos do programa da FIT, pois acreditavam que assim se “espantariam” os setores populares, como na questão do aborto ou o problema de segurança, transformando-os em eixo da discussão.
He' s having another babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anúncios irrelevantes aumentariam seus custos e espantariam consumidores.
I cannot bring any information up on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As pessoas do século XIX decerto se espantariam com a animalidade dos perfumes atuais, mas ela é obtida artificialmente.
No, I was too busy building itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eles acreditavam que os tambores, as flautas e as danças espantariam do Novo Ano os maus espíritos.
Hey, let' s get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vocês se espantariam com certeza se soubessem o que, por exemplo, nosso pequeno país pode fazer por outros povos.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.