eu não estou interessado
I'm not interested
eu não estou interessada oor Engels
eu não estou interessada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
I'm not interested
en
I'm not interested
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu não estou interessado em comida, por isso eu não me interesso em cozinhar.
Yeah, it is kind of angry butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em... liberdade de expressão... e tudo isso.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu não estou interessado em quem enviou o envelope — disse o detetive
Not even for # ryoLiterature Literature
Eu não estou interessada nisso.
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessada.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado nela, e eu não quero ir.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em violência e derramamento de sangue.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em fofocas.
MARKETING AUTHORISATIONHOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se isso tem importância ou não, o fato é que eu não estou interessado.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
- Eu não estou interessado nesse tipo de coisa.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Eu não estou interessado em assistir My Little Pony.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em boatos.
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado numa lição de história sobre a mágica neste momento.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em carinho.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vou com mais frequência, não porque eu não estou interessado, mas sim porque eu não tenho tempo.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu não estou interessado no exército
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só porque eu não estou interessado em investir não significa que eu não estou interessado em ajudar
Wait, that doesn' t make any senseopensubtitles2 opensubtitles2
Eu não estou interessado em marcar pontos políticos.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em lendas agora.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado nela, Pai.
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou dizer a ele que eu não estou interessado nesse casamento.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em você.
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, Colin, eu sinto muito, mas Eu não estou interessada.
How long have you been here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessada.
Minimumpilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto não tem nada a ver consigo, mas eu não estou interessada.
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1153 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.