eu não estou interessado oor Engels
eu não estou interessado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
I'm not interested
en
I'm not interested
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu não estou interessado em comida, por isso eu não me interesso em cozinhar.
Take a look at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em... liberdade de expressão... e tudo isso.
Okay, maybe you could just listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Eu não estou interessado em quem enviou o envelope — disse o detetive
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Eu não estou interessada nisso.
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessada.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado nela, e eu não quero ir.
Sir,you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em violência e derramamento de sangue.
And soon you will leave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em fofocas.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se isso tem importância ou não, o fato é que eu não estou interessado.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VETof people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
- Eu não estou interessado nesse tipo de coisa.
More if neededLiterature Literature
Eu não estou interessado em assistir My Little Pony.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em boatos.
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado numa lição de história sobre a mágica neste momento.
Eventually, one night...Dave went for someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em carinho.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vou com mais frequência, não porque eu não estou interessado, mas sim porque eu não tenho tempo.
No, you haveto come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eu não estou interessado no exército
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só porque eu não estou interessado em investir não significa que eu não estou interessado em ajudar
I swear, captain, nothing happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Eu não estou interessado em marcar pontos políticos.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em lendas agora.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado nela, Pai.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou dizer a ele que eu não estou interessado nesse casamento.
Ilove you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessado em você.
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, Colin, eu sinto muito, mas Eu não estou interessada.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não estou interessada.
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isto não tem nada a ver consigo, mas eu não estou interessada.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1153 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.