fazer abstração de oor Engels
fazer abstração de
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
abstract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posso fazer abstração de existência de todas as mentes individuais como tais; posso deixar de pensar nelas.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Como era possível fazer abstração de uma presença que imortalizava em película um rosto diante da morte?
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Se fizermos abstração do fato da poupança, poderemos fazer abstração da moeda de poupança.
We may run into each other again somedayLiterature Literature
Finalmente, aqui devo fazer abstração dos ganhos de capital dos empresários, para não cair numa petitio principii.
TurbulenceLiterature Literature
Veremos, em seguida, que poderemos também fazer abstração da moeda de circulação. 145.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Tanto Hess como Karl estavam tentando fazer uso do conceito de abstração de Feuerbach.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Um modo de superar essa situação desagradável é fazer com que o protocolo RPC implemente uma abstração de canal.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
Você pode fazer isso em mais altos níveis de abstração.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperatureforeseeable in actual useLiterature Literature
Fazer abstração deles foi um estágio necessário, mas provisório, de nossa análise.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Neste sentido, a fórmula impossível da abstração é esta: como de 1 fazer 2?
So, lay it out for meLiterature Literature
Talvez não devesse tentar fazer isso, já que a “abstração” significa a vontade de se libertar completamente do signo.
Not since we' ve been chatting, noLiterature Literature
O que vamos fazer hoje é esquecer um pouco de abstração, que foi o que gastou nosso tempo na última aula e começar a falar sobre a segunda abstração, a Abstração Intérprete.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderQED QED
Quando vê uma pessoa, pode fazer abstração de seu corpo; então, o Espírito dessa pessoa lhe aparece como se estivesse separado e pode com ele conversar.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aos 9 ela já sofisticou a capacidade de se comunicar verbalmente e começa a desenvolver a capacidade de fazer abstrações matemáticas mais complexas.
Mira...Espera hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ele tem a habilidade singular de prestar atenção a várias coisas conforme queira; ele tem um conjunto de interesses e de observação inconcebivelmente vastos, por que é capaz de considerar objetos espacialmente e temporalmente remotos; ele é capaz de fazer abstrações e usar seu sistema de sinais para propósitos metalinguísticos.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No contexto do OpenCart, é o modelo que interage com a camada de abstração de banco de dados para fazer todo o trabalho pesado necessário para executar o armazenamento.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Há almas que não podem fazer imagens nem chegar à abstração através de um símbolo, mas podem ter facilidade para captar o abstrato diretamente.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
É nisto que jamais deveis fazer abstração do vosso julgamento, do vosso livre-arbítrio, de vossa razão.
The title is replaced byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O que precisamos é do nível apropriado de abstração da plataforma para fazer isso economicamente.
Yeah, it' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eles reduzem as camadas de abstração necessárias para "fazer as coisas funcionarem", o que, por sua vez, reduz a carga cognitiva dos chamadores.
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quando temos mais perguntas do que respostas sobre um componente reutilizável em potencial – resista ao desejo de generalizar, adicionar camadas de abstração ou fazer variações do produto.
It' s Fight Club Great jointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ATENA: Para fazer isso, o Kubernetes inclui um novo nível de abstração no gerenciamento de contêineres: o pod.
You call this a date?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2-OBJETIVOS ESPECÍFICOS Desenvolver as capacidades de abstração de forma a descrever o que o sistema deve fazer e não a maneira de o fazer.
I came up with that oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isso pode não fazer sentido inicialmente, mas lembre-se de que as classes são abstrações.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ao fazer isso, o MSE suporta versionamento, abstração, gerenciamento, roteamento e aplicação de políticas de serviço em tempo de execução.
Don' t you talk to my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.