fazer abortar oor Engels
fazer abortar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
abort
São estes os instrumentos que utilizei para fazer abortar.
These are the instruments that I used to perform abortions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andrei Andreevich tenta me fazer abortar, sem nenhum instrumento, usando só as mãos, cobertas de iodo.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
São estes os instrumentos que utilizei para fazer abortar.
I' il go and get changed in a secondvatican.va vatican.va
Disse que uns indivíduos não identificados conseguiram fazer abortar o ataque do helicóptero e salvar muitas vidas.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se de fato quiserem, podem fazer abortar a tempo essa nova forma de terrorismo.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
— Eles vão me fazer abortar no hospital.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
Embora a perspectiva de fazer abortar uma revolução possa fazê-lo mudar de idéia.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Por isso, devemos fazer abortar o golpe de estado, que sabemos que já está planejado.
It' il reassure youLiterature Literature
Não, nem tinha necessidade de me fazer abortar.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acha mesmo que poderei viver com eles depois de me terem oferecido dinheiro para fazer abortar meu filho?
Following the purchase of BankAustria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
Recentemente, as autoridades australianas e neerlandesas responsáveis pelo combate ao spam cooperaram para fazer abortar uma grande operação de spam .
I never felt so aliveEurLex-2 EurLex-2
É por isso que o Deputado Vasco Graça Moura bem pode querer fazer abortar este debate, mas não tem como.
OK talk to you laterEuroparl8 Europarl8
Não lhes parece que fazer abortar a fase final de um ataque terrorista é, só por si, um resultado fantástico para a Europa?
Can you take the boys to the lobby?Europarl8 Europarl8
Tal estratégia é mais do que discutível, uma vez que se refere a convenções ainda não ratificadas. Pode mesmo fazer abortar esta medida tão aguardada.
I' m now deeply in IoveEuroparl8 Europarl8
As suas manobras políticas visam não apenas fazer abortar a directiva “Serviços”, visam um dos pilares fundamentais do Tratado: a livre circulação de pessoas e a liberdade de estabelecimento.
lf there are other explanation for itEuroparl8 Europarl8
Neste preciso momento, permite-se uma sobreposição semelhante para fazer abortar uma alteração legislativa a que temos apelado para fazer face ao problema dos ferimentos por picada de agulha.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEuroparl8 Europarl8
A evolução do terrorismo internacional fez nascer a necessidade de prever, a bordo dos aviões, a presença de agentes aptos a impedir e a fazer abortar os ataques e desvios terroristas.
I haven' t told her yetEurLex-2 EurLex-2
A evolução do terrorismo internacional fez nascer a necessidade de prever, a bordo dos aviões, a presença de agentes aptos a impedir e a fazer abortar os ataques e desvios terroristas
People call me a scholar.They say I find things usefuloj4 oj4
No momento em que doze de quinze Estados estão aptos a entrar no sistema, seria absurdo fazer abortar tudo devido à concepção ideológica, doutrinária e economicamente deflacionista da aplicação dos critérios de Maastricht.
And guess who" s pure?Europarl8 Europarl8
É um insulto à nossa liberdade e inteligência, assim como uma torpe chantagem, afirmar que a tortura ajudou a fazer abortar um só atentado terrorista que fosse na Europa ou noutras partes do mundo.
straight flushEuroparl8 Europarl8
Ele está tentando fazer ela abortar.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Até entrarmos em órbita, o máximo que posso fazer é abortar a missão
Start walking!opensubtitles2 opensubtitles2
- Senhor Presidente, quando se sabe que o "não" de um único país pode fazer abortar a adopção do Tratado Constitucional pela totalidade da União Europeia, deixa de ser possível considerar que os procedimentos de ratificação serão nacionais.
Leslie is talking about, let' s seeEuroparl8 Europarl8
O Procurador-Geral dos EUA, Eric Holder, salientou que, graças aos esforços diligentes e coordenados da aplicação da lei e das agências de informação de segurança, foi-lhes possível fazer abortar esta conspiração antes que alguém fosse ferido.
How do I get out of here?not-set not-set
O atraso na transposição de uma directiva por um Estado‐Membro não pode, no entanto, conduzir a que o cidadão da União tenha a possibilidade de se subtrair aos objectivos da referida directiva ou de os fazer abortar.
Merry Christmas.- Thank youEurLex-2 EurLex-2
Todavia, a frota do bonito que opera com artes respeitadores dos recursos e que abandonou há muito tempo as redes de emalhar de deriva está preocupada com certas manobras tendentes a fazer abortar a próxima supressão total destas redes.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.