golpe de gênio oor Engels
golpe de gênio
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
master stroke
Mas o golpe de gênio de Howe chegou com a edição especial do " Der Zenit ", datada de Abril de 1943.
But Howe's master stroke came with a so-called special edition of Der Zenit, dated April, 1 943.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O aviso de que a ponte sobre o Helesponto seria destruída foi o golpe de génio de Temístocles.
What the hell are you doing?Literature Literature
Não pôde deixar de pensar que basear a conversa no chefe desaparecido tinha sido um golpe de génio.
That' s not herLiterature Literature
Tenho de lhe dar crédito, foi um golpe de génio.
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um golpe de gênio, é isso que é.
The princess arrives on the Boat of KindnessLiterature Literature
Golpe de gênio
Language of the case: Spanishopensubtitles2 opensubtitles2
A ave, pensava ele, fora um golpe de gênio.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
“Foi um golpe de gênio”, disse Lax, que acompanhou de perto o progresso de Nash.
But I' m still in businessLiterature Literature
Então — e esse foi seu golpe de gênio — somou 1 a esse número, de modo a formar 31.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Golpe de génio
And what about our Disneyana collection?opensubtitles2 opensubtitles2
Isso é um golpe de génio.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, trata-se de um golpe de gênio de sua parte.
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um golpe de gênio da parte de alguém.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Mas este não foi seu único golpe de gênio, Ellery, foi?
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um golpe de génio
What difference does that make?opensubtitles2 opensubtitles2
Eu acho que você concordará que o assassino automatizado foi um golpe de gênio.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um golpe de gênio.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A solução de Harry, a formação da Franchise Realty Corporation, foi um golpe de gênio financeiro.
He hit againLiterature Literature
Após vários golpes de gênio, ficou com o aspecto de qualquer outra casa de campo do Oeste.
stethoscopeLiterature Literature
Isso foi um golpe de génio do meu lado, eu acho.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua teoria dos quatro elementos foi um golpe de gênio, mas ele não parou por aí.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Trabalhar nos campos a seu lado foi um golpe de génio
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
O espaguete e as almôndegas, foi um golpe de gênio.
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse fuzil é um golpe de gênio.
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi esse nome ‘um golpe de gênio’ da parte do irmão Rutherford, ou foi providência divina?
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dujw2019 jw2019
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.