marcapasso oor Engels

marcapasso

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

pacemaker

naamwoord
Você tem dois dilatadores, uma angioplastia, e um marcapasso.
You've got two stents, an angioplasty, and a pacemaker.
GlosbeMT_RnD
pacemaker (set of nerves, device)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Marcapasso

Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels

pacemaker

naamwoord
Você tem dois dilatadores, uma angioplastia, e um marcapasso.
You've got two stents, an angioplasty, and a pacemaker.
Open Multilingual Wordnet

artificial pacemaker

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É importante não destruirmos as células marcapasso que Katlyn precisa conservar.
nosignificant pollution is causedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez coloque um marcapasso
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se realmente quer se sentar numa mesa usando este marcapasso externo, vamos tentar.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dê-me um marcapasso transtorácico.
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dê 325mg de aspirina e pegue as pastilhas de marcapasso.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por 10 anos, depois de se formar, ele vendeu marcapassos, você sabe, para o coração.
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nós pusemos um marcapasso temporário – diz uma mulher.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
E 2 Alguém tem marcapasso ou histórico de epilepsia?
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque acha que te colocaram o " marcapasso ", tanso?
If someone does me bad like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, é, pode estar ligado ao marcapasso no peito dele
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark, tenho um ótimo caso. Arterite de Takayasu com marcapasso.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É um marcapasso automatico.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O marcapasso que colocamos deve ajudar muito a evitar futuros mini-derrames.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu vou precisar um marcapasso depois deste deslizamento.
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerry e os Marcapassos.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque acha que te colocaram o " marcapasso ", idiota?
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitos de meus irmãos cristãos jamais suspeitaram que eu sofrera tão grandes limitações nos meus primeiros anos de vida, nem que tenho um marcapasso que controla meu coração.
Well, I' m certainly glad I brought it upjw2019 jw2019
Você tem dois dilatadores, uma angioplastia, e um marcapasso.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcapasso implantado na parede abdominal, com eletródios ligados ao tecido cardíaco.
What were his plans?jw2019 jw2019
Em fins de 1965, minha tia, que é enfermeira-prática, entrou em contato com um médico cardiologista que tinha forte interesse em promover o tratamento médico avançado chamado de marcapasso.
Usable in all waysjw2019 jw2019
Por # anos, depois de se formar, ele vendeu marcapassos, você sabe, para o coração
The idea becomes an institutionopensubtitles2 opensubtitles2
Um coração mecânico, um marcapassos.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não desistirei da cirurgia, para pôr um marcapasso em uma drogada.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fato, o coração de galinha em miniatura ganha um igualmente minúsculo marcapasso.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Literature Literature
Puseram 5 marcapassos e tive oito entupimentos.
All teams return to their postsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.