profissional da comunicação oor Engels
profissional da comunicação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
communications profession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os profissionais da comunicação conhecem bem esta realidade, tomam consciência dela e analisam as possíveis implicações.
I feel responsible.- Novatican.va vatican.va
Jacqueline Lichtenberg Cresci numa família de profissionais da comunicação.
Thee can search usLiterature Literature
(a) Jornalistas e profissionais da comunicação social 62
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EurLex-2 EurLex-2
Serviços de profissionais da comunicação, especificamente consultoria empresarial em matéria de comunicação
That' il only make things worsetmClass tmClass
Insta os jornalistas e outros profissionais da comunicação a reflectirem conjuntamente no jornalismo europeu de amanhã;
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs# to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsEurLex-2 EurLex-2
Do mesmo modo, é importante garantir formação e atenção pastoral aos profissionais da comunicação.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolvatican.va vatican.va
(a) Jornalistas e profissionais da comunicação social
Of course I saw it!EurLex-2 EurLex-2
Estão a ser perseguidos e intimidados jovens, activistas da sociedade civil, profissionais da comunicação social e políticos da oposição.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersEuroparl8 Europarl8
Junto a outros da comunidade internacional, continuaremos a trabalhar para eliminar a impunidade dos crimes contra os profissionais da comunicação.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlytranslations.state.gov translations.state.gov
Solicitar-lhe-ia que arranjasse um grupo de trabalho , composto por excelentes profissionais da comunicação, para lhe dar assistência nesta matéria.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEuroparl8 Europarl8
O objectivo da audição consistiu em conhecer a óptica de profissionais da comunicação sobre a política de informação conduzida pelas duas principais instituições.
We' re naming the chickensnot-set not-set
De igual forma, a notícia foi celebrada pela Federação Africana de Jornalistas, uma entidade que congrega profissionais da comunicação social de todo o continente:
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavinggv2019 gv2019
a) Da promoção do desenvolvimento dos recursos humanos, nomeadamente através de programas de formação e intercâmbio de jornalistas e de outros profissionais da comunicação social;
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceEurLex-2 EurLex-2
A cooperação pode incluir, nomeadamente, o intercâmbio de programas, bolsas de estudo e acções de formação de jornalistas e de outros profissionais da comunicação social.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
A execução das ações basear-se-ia principalmente na realização de programas geridos por profissionais da comunicação e promoção, com experiência comprovada dos mercados visados.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsEurLex-2 EurLex-2
A cooperação pode incluir igualmente o intercâmbio de programas, bolsas de estudo e meios para a formação de jornalistas e de outros profissionais da comunicação social.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Estas actividades podem igualmente incluir a elaboração de programas de visitantes para grupos específicos (tais como, profissionais da comunicação, juristas, parceiros sociais e outros peritos relevantes).
Yeah, motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
A cooperação pode incluir, nomeadamente, o intercâmbio de programas, bolsas de estudo e meios para a formação de jornalistas e de outros profissionais da comunicação social.
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
A cooperação pode incluir, nomeadamente, o intercâmbio de programas, bolsas de estudo e meios para a formação de jornalistas e de outros profissionais da comunicação social.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointEurLex-2 EurLex-2
Considerando que a concentração da propriedade está a provocar uma crescente dependência dos profissionais da comunicação social em relação aos proprietários das grandes empresas de comunicação social,
She says no boom- boom with younot-set not-set
A cooperação pode incluir, nomeadamente, a questão da formação de jornalistas e de outros profissionais da comunicação social, bem como o apoio aos meios de comunicação social.
What are you doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerando que a concentração da propriedade está a provocar uma crescente dependência dos profissionais da comunicação social em relação aos proprietários das grandes empresas de comunicação social,
Cucumbers and gherkinsnot-set not-set
5206 sinne gevind in 253 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.