sem significado oor Engels
sem significado
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
meaningless
Nem sequer consigo pensar em jogar um jogo sem significado neste momento.
Can't even think about playing some meaningless game right now.
nonmeaningful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um conto contado por um idiota, cheio de som e fúria, sem significado algum. "
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O resto perdia-se em meras convoluções elaboradas de traços sem significado.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Na África e na Sicília eles haviam lutado por nada, por porções sem significado de areia e mar.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Como a maioria das expressões humanas, totalmente sem significado.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo alguns cientistas não concordam que a vida seja um acidente sem significado.
Turns out General is afraid of deathjw2019 jw2019
Que outra resposta, além de palavras de cortesia, igualmente sem significado, ela poderia esperar?
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Também minhas declarações a respeito de verdade e bondade seriam consideradas arrogantes, subjetivas ou sem significado.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Isaías 1:11–15 (Cerimônias religiosas sem significado nem fé)
I don' t chaw and I don' t play cardsLDS LDS
Mas o nome África — grandioso e sem significado — era apenas sua palavra código para o Rio Inferior.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Literature Literature
Um mundo sem significado gera medo 14.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Literature Literature
Como se a morte dela trouxesse um pesadelo sem sonho, um sonho sem acordar, um acordar sem significado.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em termos de bioquímica humana básica, a desintoxicação é um conceito sem significado.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Interacção farmacocinética sem significado clínico
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEMEA0.3 EMEA0.3
Há uma paisagem sem significados mais profundos
Keep talking, brother, keep talkingopensubtitles2 opensubtitles2
O amor não passa de um conceito humano abstrato, sem significado ou existência.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Estudei as páginas, olhando para pedaços verdes de terreno sem significado.
its production takes place in this geographicalareaLiterature Literature
“Não existe comportamento sem significado”, afirma o Dr.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehiclejw2019 jw2019
Pensar dessa maneira pode levar a uma vida sem significado ou sem objetivo.
She had on a grey sweater?jw2019 jw2019
condições meteorológicas sem significado para a aviação.
You' il get used to iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Quando faço isso, estou a especializar o cérebro a ser o processador mestre para esse som sem significado.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ated2019 ted2019
Trocávamos algumas gentilezas sem significado e eu ia embora.
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
Dois casamentos sem filhos, relacionamentos sem significado.
I' m resigningLiterature Literature
Como é fraco o medo, como é pequeno e sem significado!
Before using ActrapidLiterature Literature
Eu estou cansado da vida de solteiro- - todos esses jogos, o sexo sem significado.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3390 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.