taxa de assinatura oor Engels
taxa de assinatura
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
subscription fee
Talvez com uma taxa de assinatura, talvez com pequenos pagamentos de acordo com o uso.
Maybe with a subscription fee, maybe with micro-payments as you use them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As taxas de assinatura e outras condições são impostas pela Eirpage.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
(41) A seguir também designada «taxa de assinatura» ou, por vezes, «taxa do utilizador».
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Não é possível reembolsar taxas de assinaturas anteriores.
I don' t believe itsupport.google support.google
Após o cancelamento de uma assinatura, não haverá cobrança por futuras taxas de assinatura.
Greetings, programsupport.google support.google
Talvez com uma taxa de assinatura, talvez com pequenos pagamentos de acordo com o uso.
I was only wondering when Harry got hereted2019 ted2019
A taxa de assinatura é de apenas Cr$ 40.000!
I thought you liked hanging with us?jw2019 jw2019
A Apple mantém 15% da taxa de assinatura mensal de usuários que se inscrevem em um dispositivo iOS.
Sorry about that, boyWikiMatrix WikiMatrix
É financiada principalmente através de taxas de assinatura mensal e receita de publicidade.
She' il be by to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
Atualmente, a TV2 não está autorizada a cobrar taxas de assinatura pelo acesso ao seu canal principal.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Esta dotação destina-se a cobrir as taxas de assinatura e as despesas das comunicações e da transmissão de dados.
Oxy-#-methoxybenzeneEurLex-2 EurLex-2
O custo da conexão é incorporado ao preço do Kindle, de modo que não há uma taxa de assinatura envolvida.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Embora a revista não fosse sustentada por ajuda financeira mediante Anúncios comerciais, a taxa de assinatura anual sempre foi muito razoável.
They still wear diapersjw2019 jw2019
O jogo foi originalmente lançado em 2003, mas começou a atrair multidões maiores após abolir a taxa de assinatura em 2005.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsWikiMatrix WikiMatrix
No caso das acções de desenvolvimento de capitais de risco considera-se normal uma taxa de assinatura e de desembolso de 50%.
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
No que diz respeito à Facilidade 3, a taxa de assinatura de contratos, após a aprovação de princípio da Comissão, é reduzida (54%).
When he brings up the lineEurLex-2 EurLex-2
Neste último caso, as perdas totais adicionais para a IMS Health seriam de euros [...] por ano, com base nas actuais taxas de assinatura.
I know my wifeEurLex-2 EurLex-2
A taxa de assinatura (canone) cobre o custo da manutenção do par de fios de cobre entre a central telefónica e o assinante.
Who' d you bribe for your visa?EurLex-2 EurLex-2
No que diz respeito à facilidade 3, a taxa de assinatura de contratos, após a aprovação de princípio da Comissão, é reduzida (54%).
Into the air, Junior Birdman!EurLex-2 EurLex-2
·Modelo de assinatura, em que as plataformas cobram uma taxa de assinatura para um acesso contínuo a serviços digitais (por exemplo, música ou vídeos).
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Esta mesma revista, A Sentinela, tem sido sempre oferecida livremente a todos os estudantes sinceros da Bíblia que não podem pagar a taxa de assinatura.
What if I said I can get you all that and more in one package?jw2019 jw2019
Atualmente, o canal principal da TV2 é difundido em sinal aberto (FTA - «Free to air»), não sendo cobrada qualquer taxa de assinatura pelo acesso (19).
I' il see you in another life... when we are both catsEurLex-2 EurLex-2
(25) Em ambos os sistemas de selecção do operador, o assinante nacional continua a pagar ao operador estabelecido a taxa de assinatura pela linha fixa.
May Allah bless your dayEurLex-2 EurLex-2
Apesar de que a empresa Boydell conseguiu ter 1.384 subscritores, a taxa de assinatura diminuiu, e a permanência das assinaturas restantes estava altamente em dúvida.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongWikiMatrix WikiMatrix
As taxas de assinatura mensal cobradas pelos operadores históricos aumentaram entre 2001 e 2002 em 5,4% para os clientes residenciais e 7,3% para os clientes empresariais.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionEurLex-2 EurLex-2
A Comissão interveio contra vários Estados-membros que tinham restringido a liberdade dos seus operadores históricos de ajustarem as suas taxas de assinatura pelos custos subjacentes.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
2023 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.