tornar atual oor Engels
tornar atual
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
update
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meu antigo caso está prestes a se tornar atual.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O SMTP foi especificado originalmente como a RFC 821 e revisado para se tornar a atual RFC 5321.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Surgem todos os anos novas tecnologias suscetíveis de tornar o atual modelo de contas de pagamento desatualizado.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employernot-set not-set
Virtual, esta lembrança só pode tornar-se atual através da percepção que a atrai.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLiterature Literature
Opção 2: Tornar as atuais abordagens consideravelmente mais pragmáticas e comparáveis.
Yeah, well, they won' t be living much longerEurLex-2 EurLex-2
Esta atualização não pretendia adicionar novas opções, mas tornar as atuais mais efetivas e disponíveis para todos os sites do Lingua.
Here' s an extra set of keysgv2019 gv2019
Coube a Ferdinand de Lesseps, diplomata francês aposentado, tornar realidade o atual Canal de Suez.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
Acredita-se estar contando uma história, mas a história interessa ao ponto de tornar-se psicologia atual.
Peter, what are you doing?Literature Literature
Começamos a ver como experiências passadas podem se tornar os padrões atuais.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Selecione qualquer janela que você gostaria de tornar sua janela atual. 9.
calendar dayLiterature Literature
Atualmente, tornar-se um crítico literário significa aprender a ser fluente nesse tipo de linguagem.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Depois de ter exaltado a produção, é preciso portanto, atualmente, tornar a segurança um ato heróico.""
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Deveria o estudo literário tentar tornar as significações atuais da obra compa tíveis com a intenção do autor?
you can start closing up downstairsLiterature Literature
Tracei um plano para tornar meus bens atuais mais produtivos (Sim/Não)
He was pretty angry, huh?LDS LDS
É uma maneira de tornar a morte atual na vida.
It' s just a weapon!Literature Literature
O clube tornou-se VfL Kassel, em 1946, e finalmente se uniu ao Kasseler SV Kassel, em novembro de 1947 para se tornar o atual KSV Hessen Kassel.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
Neste contexto, a Comissão Europeia apresentou, em 2016, uma proposta para tornar obrigatório o atual registo de transparência 27 .
I' m not even embarrassed to say it.I justEuroParl2021 EuroParl2021
No caso das empresas do setor agrícola, seria desejável tornar a atual opção facultativa de compensar o IVA pago sobre certas aquisições numa obrigação para todos os Estados-Membros.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "EurLex-2 EurLex-2
Ema simplesmente usara Photoshop no rosto do homem para tornar a fotografia atual e a enviar para San Diego, certo?
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
A vida passada dela fez ela se tornar um pássaro atualmente, foi atingida por uma flecha como resultado de causas e condições.
They can' t survive if they only think of themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outros membros e não membros da OCDE podem, mediante convite dos atuais participantes, tornar-se participantes.
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
A política atual é tornar os comportamentos disfuncionais o mais desconfortáveis possível no tratamento.
Now I have noneLiterature Literature
Gradativamente, esse departamento foi sendo ampliado, até se tornar o Serviço Médico atual.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Em caso afirmativo, poderia isso tornar a nossa vida atual ainda mais significativa?
I' ilwalk you homejw2019 jw2019
1649 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.