transferência orbital oor Engels
transferência orbital
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
orbital transfer
Preparar para a transferência orbital.
Prep for orbital transfer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparar para a transferência orbital.
I killed him, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos longe da transferência orbital!
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A começar transferência orbital.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transferência orbital, duas semanas depois de tudo isso
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Durante o lançamento, em 12 de Setembro, do Satélite Avançado de Tecnologia das Comunicações (ACTS) e seu Estágio de Transferência orbital (TOS), dois cordões explosivos Super*Zip, um primário e o outro de suporte, detonaram simultaneamente.
It' s getting more and more urgent that we talkWikiMatrix WikiMatrix
Outros métodos de transferência de orbital incluem colisões com partículas, tais como o que ocorre no efeito Auger.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.WikiMatrix WikiMatrix
O programa da simulação foi feito pra que os estudantes dos cursos introdutórios de astronomia possam ter a visualização das possíveis trajetórias e compreendam as características principais de transferências orbitais usando como exemplo a viagem de uma nave espacial da Terra a Marte e a Júpiter.
All right, here we goscielo-abstract scielo-abstract
A FCC aprovou a transferência da posição orbital 77 graus oeste para a QuetzSat a partir do dia 22 de setembro de 2010.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Em reações pericíclicas, a explanação por interações orbitais dão uma melhor imagem que simples transferências discretas de elétrons.
Russian FederationWikiMatrix WikiMatrix
A manobra orbital para executar a transferência de Hohmann usa dois impulsos: um para transferir a espaçonave para a órbita de transferência e um segundo para sair dela.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterWikiMatrix WikiMatrix
Em astronáutica e engenharia aeroespacial, a transferência bi-elíptica é uma manobra orbital que move uma espaçonave de uma órbita para outra, e pode, em certas situações, requerer um delta-v menor que uma manobra de transferência de Hohmann.
Stuart is family nowWikiMatrix WikiMatrix
Busca por órbitas em torno dos pontos Lagrangianos em um asteroide triplo e transferências orbitais, BP.DR
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Em uma transferência orbital a aquisição de órbita é a última etapa do processo.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pode colaborar na concepção, desenvolvimento e teste de software, algoritmos e aplicações ou na criação de um simulador complexo de trajectórias em optimização de manobras orbitais ou optimização de transferência orbital de baixo impulso.
Kip, come and dance with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Departamento de Tecnologia Espacial do Instituto de Aviação completou as tarefas no âmbito do projeto europeu “Motor de foguete híbrido para transferência orbital para LEO, MEO e GEO” (HYPROGEO), cofinanciado pela Comissão Europeia no programa Horizonte 2020.
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo o tráfego parou, com grande parte dele (especialmente canais para o serviço de cabo alemão, Kabel Deutschland) foi transferido para a posição orbital Astra 23.5° E. Uma transferência do serviços para o Astra 1E não era prático, pois este satélite, embora efetivamente colocalizado com Astra 5A, estava em uma órbita inclinada e utilizável apenas para serviços de contribuição de TV e outro uso intermitente.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesWikiMatrix WikiMatrix
O período orbital do sistema parece estar aumentando à taxa de 6,17×10-8 dias por ano, o que é evidência direta da transferência de matéria.
But you didn' t rideWikiMatrix WikiMatrix
Funções relacionadas ao Operador podem ser acessadas na Sala de Transferência da Orbital, interagindo com o Link Somático dentro, ou acessando a opção Operador nas Configurações do jogador. Conteúdo
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante os próximos três meses, manobras subsequentes de "transferência para órbita inferior" (TLO) seriam realizadas quando a sonda alcançasse seu perigeu, resultando em uma órbita aproximadamente circular com um período orbital de 118 minutos em torno de Marte.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellWikiMatrix WikiMatrix
De acordo com a Roscosmos, Corporação Estatal de Atividades Espaciais da Rússia, o foguete pôs o satélite na órbita terrestre como planificado, separando-o do estágio orbital de transferência.
This looks like a nice enough neighborhoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peckhum disse a eles alguns dos lugares onde Zekk poderia esconder-se, Jacen e Tenel Ka se aventuraram na Cidade Baixa sozinhos enquanto Jaina ajudou reparar o Satélite Orbital Solar de Transferência de energia que foi atribuído a Peckhum.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“O destino final deste sistema binário é determinado pela massa e período orbital da estrela doadora no momento da transferência de massa.
But I' il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justifica-se, assim, a transição de transferência de carga HSBPCN Au, uma vez que esta transição ocorre entre os orbitais de fronteira.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Veículo de Transferência Automatizado, a nave espacial mais complexa produzida na Europa, está a caminho da estação orbital para fazer o reabastecimento de bens essenciais.
I didn' t realise you were still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O Veículo de Transferência Automatizado, a nave espacial mais complexa produzida na Europa, está a caminho da estação orbital para fazer o reabastecimento de bens essenciais.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.