vaivém espacial oor Engels
vaivém espacial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
space shuttle
O meu sonho é viajar num vaivém espacial.
My dream is to travel in a space shuttle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tecnicamente falando, vaivém espacial.
Why did you leave him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já a viste desde que ela se armou em vaivém espacial?
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estão na contagem, o gelo dissipou-se, e o vaivém espacial deverá ser lançado muito em breve.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O Sheldon está para a camaradagem assim como o vaivém espacial está para... " Espaço em branco.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaivém espacial ( " Pombo " ) agora em controle automático.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para apresentar pessoalmente desculpas pela perda do meu vaivém espacial
Are they dead?opensubtitles2 opensubtitles2
A tua tripulação despenhou um vaivém espacial
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles OpenSubtitles
O vaivém espacial original criava um impulso de 3.400 toneladas, apenas na fase inicial do lançamento.
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaivéns espaciais
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballasttmClass tmClass
Parece um vaivém espacial
Oh yes, of courseopensubtitles2 opensubtitles2
Descolámos do complexo de aterragem do vaivém onde o vaivém espacial descola e aterra.
L' m not his babysitter, RalphieQED QED
Não vamos lançar um vaivém espacial.
He has a deep attachment to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhuma destas condições se aplica aos motores principais do vaivém espacial.)
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
Esta noite o Vaivém Espacial Challenger em lançamento na plataforma 39B, como a maior nave espacial...
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poderia ser o vaivém espacial ( " Pombo " ).
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava planejado para ela ensinar duas lições no vaivém espacial de 15 minutos.
No, it' s for my sensual pleasureWikiMatrix WikiMatrix
A Plataforma 39A foi usada na missão Apollo 11 e com o vaivém espacial.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É como no vaivém espacial.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaivéns espaciais para utilização no espaço equipados com meios de propulsão hipersónica
We' re actually turning around?tmClass tmClass
Portanto, o vaivém espacial acabou por custar mil milhões de dólares por voo.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?QED QED
Parece um vaivém espacial.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O vaivém espacial não atinge o espaço profundo.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O motor principal do vaivém espacial recebeu tratamento diferente poderíamos dizer de cima para baixo.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
O meu sonho é viajar num vaivém espacial.
Have some fuckin ' respectTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chegamos ao vaivém espacial, que devia ser rotineiro.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.