Espinha bífida
Malfermita spino
Espinho oor Esperanto
Espinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
Dorno
Até os espinhos se aceitam diante da beleza da rosa.
Agrabla eĉ la dorno estas, se oni rigardas rozon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
espinho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
dorno
Até os espinhos se aceitam diante da beleza da rosa.
Agrabla eĉ la dorno estas, se oni rigardas rozon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não tendo nós para lhe dar nem sequer uma espinha de peixe, que fez o meu amigo que tem de fato um coração enorme?
Mi esperas...... renkonti italonLiterature Literature
Tem um espinho no meu dedo.
MalplenigitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
E mostrou ingenuamente seus quatro espinhos.
PunktokomoLiterature Literature
Qual açucena entre espinhos é minha amada entre as donzelas.
BjelorusioNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cada espinho possui duas glândulas que produzem e armazenam veneno.
& Malfermi novajn foliojn en la fonoWikiMatrix WikiMatrix
Ela produzirá para ti espinhos e cardos, e comerás a erva dos campos. Com o suor do teu rosto comerás teu pão até que voltes para a terra, donde foste tirado. Porque tu és pó e ao pó retornarás.
IntervalojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
É tolice odiar todas as rosas por ter sido picado pelo espinho de uma delas.
Precipa illisteloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estes espinhos devem ter um pé de comprimento, pela sensação que dão; atravessaram tudo que eu vesti.
ProgramsituojLiterature Literature
Não raro, damos nomes diferentes às coisas: o que eu chamo de espinhos vós chamais de rosas.
ekstraj kestojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Os hidrocarbonetos têm sido a espinha dorsal da economia, representando cerca de 60% das receitas orçamentárias, 30% do PIB e mais de 95% dos ganhos de exportação.
Modulo % # ne troviĝisWikiMatrix WikiMatrix
Após ter sido chicoteado, Jesus recebeu dos soldados romanos, como zombaria, o título de "Rei dos Judeus", foi vestido com um robe púrpura (a cor imperial), uma coroa de espinhos, foi surrado e cuspido.
Loke ForigitaWikiMatrix WikiMatrix
Quem abrolhos semeia espinhos colhe.
Transiraj elementojtatoeba tatoeba
Como tal, o I-16 foi introduzido em meados de 1930 e formou a espinha dorsal da Força Aérea Soviética, no início da II Guerra Mundial.
Forigi lekcionWikiMatrix WikiMatrix
Quem quer que semeie espinhos, não espere colher rosas.
Akvosigna anguloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Você sabe por que os cactos têm espinhos?
Æi tio þajnas kiel ludo por miTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Não lamentemos que uma rosa tenha espinhos. Ao contrário, alegremo-nos com o fato de os espinhos protegerem a rosa.
POWER(valoro; valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A vida é uma rosa que nos apresenta em cada pétala uma ilusão e em cada espinho uma realidade.
Por ke ni havu intiman momenton kuneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Parece até que tem uma espinha na garganta”, disse o Grifo, e pôs-se a sacudi-la e a esmurrá-la nas costas.
Mane kun paŭzoLiterature Literature
Àquele em quem um espinho entrou, retirá-lo?
Tio aspektas ege konataLiterature Literature
Nós não colhemos as rosas, sem nos picarmos nos espinhos.
Forigi ĉionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele percorre os campos qual o javali, salta às ribanceiras qual a lebre, e qual o porco-espinho galga os escarpados promontórios.
Bendindekso forigitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quando o avistei, um calafrio percorreu-me a espinha.
Iri al la labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
As flores mais bonitas têm espinhos mais agudos.
& Malelekti ĉionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.