pesadelo oor Esperanto
pesadelo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
inkubo
koŝmaro
O sonho se tornou em pesadelo.
La sonĝo fariĝis koŝmaro.
premsonĝo
Minha vida passada foi apenas como que um pesadelo tecido por algum feiticeiro.
Mia pasinta vivo estis nur ia premsonĝo, teksita de iu sorĉisto.
sonĝaĉo
travivaĉo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A febre o desgastou e as ilustrações das Mil e Uma Noites serviram para decorar pesadelos.
ŜablonojStencilsLiterature Literature
Para muitos, o sonho americano tornou-se um pesadelo.
Alglui el dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tive um pesadelo.
Mankas faksnumero en via adresarotatoeba tatoeba
Ontem à noite eu tive um pesadelo.
Redaktu modemkomandojntatoeba tatoeba
O líder da banda, Billy Corgan, é o principal compositor - suas grandes ambições musicais e letras catárticas moldaram as canções e álbuns da banda, que têm sido descritos como "angustiados, relatos da terra de pesadelos de Billy Corgan."
Diagramo ŝargenda dum lanĉoWikiMatrix WikiMatrix
Você teve pesadelos?
Fasado por tajpo-kaj-diro por dirofaraj programojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Enquanto isso, Rock Howard tem um pesadelo.
Montri erarmesaĝon por nevalidaj formulojWikiMatrix WikiMatrix
O protagonista de Silent Hill: Ørigins é Travis Grady, um caminhoneiro aparentemente normal que sofre pelas assombrações de seus pesadelos, cada vez mais comuns para ele.
Resti trankvila en Palermo...... ne iri al Cinisi, ĉar ĉi- nokte io okazosWikiMatrix WikiMatrix
Tom vai ter pesadelos.
Kial?Ĉu vi interesas pri mi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O sonho se tornou em pesadelo.
de Thu al-Qi`dahTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por um instante teve a certeza de que entrara num pesadelo – era demais depois de tudo o que já acontecera.
Tio ja taÅgas al viLiterature Literature
Foi só um pesadelo.
Neniu seanco elektitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Um campo de refugiados é um pesadelo.
Forlasi erarojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O director, para dar o exemplo, declarou que tinha voz de tenor e a partir daí tudo se passou como um pesadelo.
Aldoni subsumon alLiterature Literature
Eu continuo tendo pesadelos.
Aliĝu al retludojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alguém me avisa quando esse pesadelo acabar.
Neniu de viaj identecoj kovenas al la mesaĝadresato. Elektu vian adreson el la sekvantajTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fadil é o seu pior pesadelo.
KartvelioNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Foi um pesadelo.
Elekti parton de la bildoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ele tem pesadelos todas as noites.
Ŝanĝ dosiertiponTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Risos) E definitivamente, não percebo porque é que estou aqui, mas, sabem aquele pesadelo, de ser um impostor, chegar à ópera, e eles empurram-nos para o palco, "Tens de cantar!"
Montri menu-identigilon de la menuo kiu enhavas la aplikaĵonted2019 ted2019
O campo de refugiados é um pesadelo.
ProtaktinioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Minha vida passada foi apenas como que um pesadelo tecido por algum feiticeiro.
Etoso ne estas uzebla kun aŭtentigometodo ' % # 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estou vivendo um pesadelo.
Protokoli al dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
67 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.