Arremesso de peso
Globoĵeto
pesar oor Esperanto
pesar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Esperanto
aflikto
afliktiĝo
ĉagreno
Se o meu pesar fosse pesado agora, veriam que ele pesa mais que as areias do mar.
Se estus nun pesita mia ĉagreno, ĝi estus pli peza, ol la sablo ĉe la maroj.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
malĝojo · pezi · doloro · pesi · afliktado · klopodo · peno · puno · bedaŭro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minha memória voltava (oh, com que pesar intenso!)
Malebligo de & enfokusiga raboLiterature Literature
O nosso cérebro também tem a sua "opinião" sobre quantos quilos devemos pesar, qualquer que seja a nossa opinião consciente.
Nur & dosierujojn kongruajn alted2019 ted2019
Não será cabível atribuir a essa inércia a causa dos vossos pesares e temores?
Ni portis øin el eXistenZLiterature Literature
O verdadeiro aspecto interessante de tudo isto é que não podemos pegar nestes ratos obesos e fazer com que percam mais peso do que aquilo que um rato normal deve pesar.
Rigardi kadroinformojnQED QED
Antes sentia pena de vosso pesar.
KunlabormesaĝoLiterature Literature
Por fim alcançaram a Porta do Regente, e Beregond olhou o porteiro com pesar.
KodprezentoLiterature Literature
Para grande pesar dos reacionários, ela arrancou o solo nacional de debaixo dos pés da indústria.
Fermi nunan folionLiterature Literature
É realmente o vosso único pesar?
Aprioraj poentoj por & observataj fadenojLiterature Literature
Teu pesar é meu pesar.
Ne ruli ĝin kiel fonan taskonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se Sam pudesse vê-lo e saber do pesar que sua fuga iria trazer, poderia ter vacilado.
Aldonaj postuloj *Literature Literature
E que durma profundamente e esqueça meu pesar por alguns momentos!
KDM povas montri propran insignon(vidu malsupre) aŭ horloĝon aŭ nenion el ambaŭLiterature Literature
Mas não fales ainda de guerra ou pesar até que estejas recuperada.
Akceptu por retpoŝta subskriboLiterature Literature
“A notícia desse pesar devia ter sido contada primeiro ao pai.”
SeancotempoLiterature Literature
Em 28 de dezembro de 1952 foi nomeado bispo da diocese de Pesaro.
Parametroj donendaj al la stilfolioWikiMatrix WikiMatrix
E de novo expressavam seu pesar por sua advertência não ter sido levada em consideração.
Uzi alian & densignivelonLiterature Literature
E que pesar mortal se, num acesso de fúria, praticasse um ato que houvesse de deplorar toda a sua vida!
Tio estas rezervita ŝlosilvorto de la programlingvo de la aktiva kodgeneratoroLiterature Literature
“Socorrei minha mãe, pobre mãe, único pesar que me vem da Terra.
Neniu ŝanĝprotokoloLiterature Literature
“Como aumentastes meu pesar, estranhos vagantes de um país longínquo, carregando o perigo dos Homens!
Enmeti dosieronLiterature Literature
Fisicamente é um animal grande, podendo pesar até 20 kg.
Lasttempe uzita adresoWikiMatrix WikiMatrix
Se o meu pesar fosse pesado agora, veriam que ele pesa mais que as areias do mar.
Enmeti valorojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O peso combinado do atleta e do trenó não deve ultrapassar 115 kg para homens e 92 kg para mulheres, e o trenó sozinho não deve pesar mais de 43 kg para homens e 35 kg para mulheres.
Iuj elektitaj opcioj konfliktas. Bonvolu forigi la konflikton antaŭ la daŭrigoWikiMatrix WikiMatrix
Harry observou o duende do lado direito pesar um monte de rubis do tamanho de carvões em brasa
Aldoni la supran formaton al la listoLiterature Literature
Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg.
US Legal (malgrandatatoeba tatoeba
Isso me enche de grande pesar e grande temor: pois muita coisa há de ser destruída e tudo poderá se perder.
Preferata ordo de servojLiterature Literature
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.