Carreño oor Spaans

Carreño

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Carreño

eienaam
Carreño, advogado, contra Comissão das Comunidades Europeias (agentes: J.
Carreño, abogado, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: Sres.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Após receber as Ordens Menores, mudou-se para Madrid em 1678, onde associou-se a Alfaro, Claudio Coello e Juan Carreño de Miranda, e produziu alguns afrescos.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?WikiMatrix WikiMatrix
São as que eu falei disse Carreño e mais duas estrelas cadentes que passaram enquanto eu contava.
¡ Tan joven para morir!Literature Literature
— Calma, calma, gordo — dizia Carreño
Pensaba que quería acabar con nosotrosLiterature Literature
Ia se retirando quando o cenho duro do general Carreño lhe recordou a promessa várias vezes desatendida.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
Tinha ligado o rádio a todo volume, de maneira que não se ouvia o que Carreño e Mercedes se falavam ao ouvido.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
Carreño foi engraxar os sapatos.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Literature Literature
Agradecimentos A José Luis Carreño Etxeandía.
Es el reloj de JimmyLiterature Literature
Objecto: Poluição atmosférica e sonora em Logrezana (Carreño-Astúrias-Espanha)
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
— Das estrelas — disse Carreño.
Trabajar con un amigoLiterature Literature
Este estudo avalia a captura incidental de peixes produto da pesca ornamental, em termos de abundância e riqueza, na bacia hidrográfica do município de Puerto Carreño, Vichada, Colômbia.
¿ Qué estás haciendo?scielo-abstract scielo-abstract
Isto é o que se chama fazer uma grossa besteira, Carreño.
Que juzgue la piedraLiterature Literature
Mercedes virou-se para ele, surpresa, e viu que Carreño estava com o revólver na mão
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
Ia com tempo concluiu Carreño , pois o presidente Mosquera cruzou com ele na estrada de Popayán.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
Os habitantes da localidade de Pervera (Carreño-Astúrias) sofrem diariamente os incómodos originados pela indústria situada na zona.
Oops! discúlpeme.Salió bienEurLex-2 EurLex-2
— Nem minha mulher nem eu sabemos dirigir — explicou Carreño.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
— Tomás Carreño está aqui com o senhor, não é?
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
Puerto Carreño é a capital do departamento colombiano de Vichada.
En el casillero hayWikiMatrix WikiMatrix
E a mãe de Carreño, a quem ele pedira que fosse ao seu quarto, em Rímac, trouxe más notícias
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyoterritorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLiterature Literature
— Tomás Carreño está aqui com o senhor, não é?
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?Literature Literature
Carreño tinha começado a fazer um café no fogareiro.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia(ver secciónLiterature Literature
Por mostrar inclinação para a pintura, segundo Antonio Palomino, foi levado para Madrid por um tio (probablemente Andrés Carreño, tio de Juan Carreño de Miranda e testamentário do pai do pintor que aqui é tratado).
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?WikiMatrix WikiMatrix
Também filma La otra virginidad, onde atua com importantes atores como: Valentín Trujillo, Meche Carreño, Víctor Manuel Mendoza, Rita Macedo e Eduardo Noriega.
La tenía el tipo fritoWikiMatrix WikiMatrix
Encontro com os representantes da vida social, cultural, política e econômica da Venezuela no Teatro “Teresa Carreño” de Caracas (10 de fevereiro de 1996) [Espanhol, Italiano]
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosvatican.va vatican.va
Existem disse o general Carreño.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienLiterature Literature
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.