Filme cult
cine de culto
Cult oor Spaans
Cult
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Culto
Ruxin Cult louco, diga Ruxin advogado para escrever isso.
Ruxin Culto Loco, dile a Ruxin Abogado que apunte esto.
Seguidores de culto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cult
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não obstante, 72% dos turcos cultos, 60% dos cidadãos em todas as grandes cidades e quase 50% dos outros cidadãos turcos preocupam-se com a natureza secular da Turquia.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaEuroparl8 Europarl8
enviado fundo: CULT parecer: AFCO
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtEurLex-2 EurLex-2
(parecer: CULT, BUDG) - Comunicação estratégica da UE para enfrentar a propaganda dirigida contra ela por terceiros (2016/2030(INI))
Crees que él pueda?not-set not-set
Um caso excêntrico é o de Hugo Santiago, criador de dois filmes de culto, Invasão e Os outros, emigrado definitivamente a França.
Pero había una cobija para perroWikiMatrix WikiMatrix
No entanto, nas religiões orientais, os cultos são a um deus em questão, enquanto em Naxos é a uma deusa.
Cuba- Delegación de la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Intervenção de Santiago Fisas Ayxelà (relator do parecer da Comissão CULT).
¿ Esto es lo que queréis?Eurlex2019 Eurlex2019
— Eu estava procurando... o culto da montanha — ele fala, por fim.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
(parecer: BUDG (artigo 54.o do Regimento) CONT, ECON (artigo 54.o do Regimento) EMPL, ENVI, ITRE, TRAN, AGRI, PECH, CULT, FEMM)
Excelentísimo SeñorEurlex2019 Eurlex2019
Essas eram consideradas as línguas cultas, porque vinham de cidades cosmopolitas e modernas do mundo
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
É simplesmente um culto.
Me cagué, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibadan Em Ibadan capital do estado de Oyo permanecem cultos e celebrações de Iemanjá como deusa padroeira, sendo reverenciada no antigo templo conhecido como Popo-Yemoja.
¿ Sabe lo que dice?WikiMatrix WikiMatrix
11. E ao culto de latria a ser prestado ao cálice do Sangue do Novo Testamento, sobretudo no momento da sua elevação no sacrifício da Missa, é sumamente conveniente e salutar que se siga a comunhão com esse mesmo Sangue, indissoluvelmente unido ao corpo do nosso Salvador no sacramento da eucaristia.
Adelante, disparavatican.va vatican.va
Esta última disposição define todas as instituições, a saber, as pessoas colectivas, as associações e os patrimónios autónomos, que estão isentas de imposto sobre as sociedades, ou seja, as que, em aplicação do seu estatuto e tendo em conta a sua gestão efectiva, prosseguem exclusiva e directamente fins de utilidade pública, filantrópicos ou de culto.
Nada te hace sentir más poderosoEurLex-2 EurLex-2
Raoul Glaber relata que eles reconheceram pertencer ao "culto" desde há muito tempo e que o seu objectivo era convencer a corte real das suas crenças (recusa dos sacramentos, interdições alimentares, a virgindade da Virgem Maria e sobre Santíssima Trindade).
No, no es suyoWikiMatrix WikiMatrix
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Pergunta com pedido de resposta oral (O-000052/2020) apresentada por Sabine Verheyen, em nome da Comissão CULT, ao Conselho: O futuro da educação europeia no contexto da COVID-19 (B9-0020/2020) Pergunta com pedido de resposta oral (O-000053/2020) apresentada por Sabine Verheyen, em nome da Comissão CULT, à Comissão: O futuro da educação europeia no contexto da COVID-19 (B9-0021/2020) Victor Negrescu (em substituição do autor) desenvolve as perguntas.
Fue mi primera clientenot-set not-set
O culto à personalidade não se limitava aos documen tos.
Y tal vez olvidemos este incidenteLiterature Literature
A liberdade de culto é um dos direitos humanos elementares, sendo da sua competência defendê-la.
Es cuestión de tiempo, esperaréEuroparl8 Europarl8
Chama a atenção para a necessidade de a China garantir a liberdade de expressão, de religião e de pensamento; afirma a necessidade, sobretudo à luz das discussões entre funcionários chineses sobre a definição de religião e especialmente de religião legal, da aprovação de uma lei abrangente em matéria de religião que respeite as normas internacionais e garanta uma autêntica liberdade religiosa; lamenta a contradição entre a liberdade constitucional de pensamento (consagrada pelo artigo #o da Constituição chinesa) e a interferência permanente do Estado nos assuntos das comunidades religiosas, nomeadamente no que respeita à formação, à selecção, à designação e à doutrinação política dos ministros do culto
Tiramos #, # ordenadores cada díaoj4 oj4
Não, prometo que não é um culto.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) For utilizado pela tripulação desse navio em estabelecimentos de carácter cultural ou social geridos por organismos sem fins lucrativos ou nos locais de culto em que são celebradas missas para o pessoal marítimo.
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
Dubhe não conhecia ao certo quais fossem os verdadeiros rituais do culto de Thenaar.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraLiterature Literature
No edifício, foram descobertas diversas estátuas, relevos e inscrições, evidências de um culto sincrético, cujo objetivo era agregar várias divindades diferentes, especialmente as dos edifícios sagrados vizinhos no Aventino: Diana, Ísis, Serápis, Mitra, os Dióscuros, Sol e Luna.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesWikiMatrix WikiMatrix
Proposta de resolução apresentada nos termos do artigo 128.o, n.o 5, do Regimento, para encerrar o debate: — Petra Kammerevert, em nome da Comissão CULT, sobre a aplicação do Processo de Bolonha - Ponto da situação e acompanhamento (2018/2571(RSP)) (B8-0190/2018).
Es una cuestión de dignidadnot-set not-set
—Estas práticas eróticas são o centro de muitos cultos —disse Jones—.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaLiterature Literature
Proposta de resolução sobre o programa Erasmus + e a mobilidade (B8-1297/2016) enviado matéria de fundo : CULT parecer : EMPL - Dominique Bilde e Mara Bizzotto.
Estoy satisfechanot-set not-set
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.