Fulvia oor Spaans

Fulvia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Fulvia

eienaam
Ok, Fulvia, se é isso mesmo que queres.
Está bien Fulvia, si eso es lo que quieres.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fulvia mutica
Fulvia mutica
Fulvia papyracea
Fulvia papyracea
Fulvia fulva
Cladosporium fulvum · Fulvia fulva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assustaste-me, Fulvio!
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu acho que ninguém amou Fúlvia e quase poderia dizer que o meu amo a odiava.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaLiterature Literature
— Você ainda vai me pagar por Fulvio!
¿ Está decidido?Literature Literature
Sua esposa romana chama- se Fúlvia?
Nunca jugarán en Tracia y Samotraciaopensubtitles2 opensubtitles2
Fúlvio Axilla luta sob a insígnia do vencedor de Nola
Está en mi mochilaopensubtitles2 opensubtitles2
Fulvio!
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabiria espera para ser sacrificada ao deus Moloch quando é resgatada por Fulvio Axila, um nobre romano, e seu escravo, o gigante Maciste, depois destes serem avisados por Croessa, que sobreviveu à agressão.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosWikiMatrix WikiMatrix
Fúlvia fitou-a profundamente, como se um clarão de lucidez lhe houvesse clareado repentinamente o espírito abatido.
A algunos les gusta estoLiterature Literature
Ah, Fulvio, ainda bem
Siempre ha sido tan fuerteopensubtitles2 opensubtitles2
Então entrava Fulvia Flamínea, a cozinheira, com a eterna sopa de 60 macarrão daquele verão aborrecido.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?Literature Literature
A grande Fúlvia saiu a pescar, um dia desses, e terminou por fisgar mais peixes do que todos os que a acompanhavam.
Trabajo agrícola en la explotaciónLiterature Literature
Imaginou que cada punho de Fúlvio tinha uma adaga, de modo que cada contato significasse a morte.
Nos iremos como amigosLiterature Literature
Fúlvia, que foi casada com Marco Antônio na época da guerra civil de Júlio César, apoiou fortemente seu marido como o único governante de Roma, em vez de partilhar o poder com o Segundo Triunvirato, especialmente com Otaviano.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]WikiMatrix WikiMatrix
A Comisão Especial está encabeçada pelo jurista a quem secundam Juan Gabriel Valdés e Luciano Fouillioux (Chile), Fermino Fechio (Brasil), Francisco Borja (Equador), Guido Toro (Peru), Carlos Pita (Uruguay), Freddy Gutiérrez (Venezuela), Fulvia Benavides (Colômbia) e Nicolás Gutman, Eduardo Zuain e Ciro Annichiarico (Argentina).
Y digo que usted será expulsado!WikiMatrix WikiMatrix
Saúdo o Presidente da ACEA, Dr. Fúlvio Vento, e o Administrador delegado, Dr. Paolo Cuccia, aos quais também exprimo gratidão pelas amáveis palavras que quiseram dirigir-me.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresvatican.va vatican.va
Antes de finalizar a campanha de 210 a.C., Levino voltou para Roma para nomear um ditador para organização das eleições consulares, mas, ao não aceitar o candidato proposto, voltou para a Sicília sem nomear ninguém, o que deixou para a Assembleia do povo a missão de nomear Quinto Fúlvio Flaco, que convocou Marcelo para que o nomeasse.
No va a hablarWikiMatrix WikiMatrix
35 Fulvio Bracco e a Bracco SpA alegam por último que, mesmo admitindo que a competência dos órgãos jurisdicionais chamados a decidir do litígio não resulta das disposições da Convenção, decorre designadamente do acórdão Overseas Union Insurance e outros, já referido, que os artigos 21. , 22. e 23. da Convenção se aplicam, ainda que a competência dos órgãos jurisdicionais chamados a decidir do litígio não resulte das disposições da Convenção, mas do direito nacional aplicável.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoEurLex-2 EurLex-2
Fulvia, me traz um pouco de leite?
Estoy contenta de verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de perder a cidade de Salápia, na Apúlia, Aníbal conseguiu uma grande vitória na 2a Batalha de Herdônia, aniquilando o exército do procônsul Cneu Fúlvio Centúmalo, porém, com medo de que ela também o traísse, Aníbal decidiu evacuar toda a população, mesmo sendo a sua última possessão na Apúlia, levando-a para Metaponto.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "WikiMatrix WikiMatrix
Intervenções de Sylvie Goulard e David Coburn, ambas sobre a organização do debate (a Presidente presta alguns esclarecimentos), Fulvio Martusciello e Roberto Gualtieri.
Ponles saliva a esos chicos malosnot-set not-set
A partir de 1937 passou a integrar o Grupo Santa Helena, do qual faziam parte Francisco Rebolo, Mario Zanini, Humberto Rosa, Fulvio Penacchi, Clóvis Graciano, Manuel Martins e Alfredo Volpi, todos artistas de origem proletária que praticavam pintura, desenho e modelo vivo nas horas livres.
Le decíamos que tenía que salir en la teleWikiMatrix WikiMatrix
Perante o órgão jurisdicional italiano, Fulvio Bracco e a Bracco SpA alegaram, designadamente, que o Owens Bank obteve a sentença litigiosa por meios fraudulentos.
superficie recolectada total dehortalizas, melones y fresas (cuadroEurLex-2 EurLex-2
Claramente, Fúlvia achou que estava agindo pelo bem de Antônio ao voltar-se contra Otaviano.
Tal vez pensaba en tiLiterature Literature
Após eventos dramáticos que revelam surpreendentes ligações entre ele e Syra, que na verdade era sua irmã mais nova, há tempos desaparecida, cujo nome verdadeiro era Myriam, Fúlvio então abandona sua vida de crimes, convertendo-se ao cristianismo e se tornando um ermitão.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?WikiMatrix WikiMatrix
Por exemplo, quando Fúlvio retomou Cápua após a cidade ter passado para Aníbal, não lhe concederam triunfo.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.