fulo oor Spaans

fulo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

furioso

adjektiefmanlike
O juiz estava fulo comigo por lhe ter estragado as férias de verão.
El juez estaba furioso porque arruiné sus vacaciones.
GlosbeMT_RnD

furibundo

adjektief
Wiktionnaire

torcido

adjektief
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brutal · enfurecido · rabioso · violento · salvaje

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabrício, fulo de raiva, chegou também àquela linha de salgueiros costeando um canal muito profundo que atravessou.
¿ Tú qué piensas?Literature Literature
Leakey vai ficar fulo quando me vir na capa da National Geographic
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoopensubtitles2 opensubtitles2
O tipo parece fulo.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Também estou fulo, mas quero lembrar...
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que ficou fulo quando descobriu que ela estava grávida
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noopensubtitles2 opensubtitles2
E está fulo da vida, cara.
Creí que te gustaba, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou tão fulo como tu, por isso não me moas o juízo!
¡ Vamos!! Vamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podem ficar fulos, mas não a ponto de a quererem perder, ou ao seu problema
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaOpenSubtitles OpenSubtitles
Sentei fulo de raiva no piso do banheiro masculino da estação de ônibus da Greyhound em Detroit.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroLiterature Literature
Ele ficou fulo quando eu disse que não tocaria num porco
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialopensubtitles2 opensubtitles2
Mas depois ficou fulo da vida, mas não por causa do serrano, por causa dele mesmo.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
Sei que te deixa fulo ficar na fila do restaurante.
Siempre voy a ser honesta contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos eram membros da recém-formada Hospedagem Elks, e Harl estava fulo com meu filho.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
O Kimmel ficará fulo.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele ligou-me fulo da vida.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O fulo de cara vermelha
Es un chico muy guapoopensubtitles2 opensubtitles2
Certo, então se você estragou a minha única amizade... eu vou ficar fulo da vida.
Gracias querida, no te arrepentirásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estás fulo?
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E deixá- lo fulo da vida conosco?
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
O Wedeck vai ficar fulo.
Escupe en este leñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fores presa o teu pai vai ficar fulo.
Tenemos que enviar una alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Banco de Crédito está fulo, e você, além disso, não é o que se chama imaculado...
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloLiterature Literature
Há alguém fulo contigo, menina.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pai ficava fulo, porque detestava o cheiro da gordura do toucinho no grelhador.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fulo já não é tão bom
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.