Holanda do Sul oor Spaans
Holanda do Sul
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
Holanda Meridional
es
Provincia de los Países Bajos.
Indemnização das despesas de remoção de petróleo na costa da Zelândia e da Holanda do Sul.
Indemnización de los gastos de limpieza de petróleo en la costa de Zelanda y de Holanda meridional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está localizada no oeste do país, na província da Holanda do Sul, da qual também é capital.
Quizá hará un aéreoWikiMatrix WikiMatrix
Indemnização das despesas de remoção de petróleo na costa da Zelândia e da Holanda do Sul.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOEurLex-2 EurLex-2
Lenie DWARSHUIS VAN DE BEEK, Membro do Conselho Executivo da Província de Holanda do Sul (NL/ALDE
Éste es un asunto privado, de familiaoj4 oj4
Lenie DWARSHUIS-VAN DE BEEK (NL/ALDE), Membro do Conselho Executivo da Província de Holanda do Sul
Quiero volver a verlo muy prontooj4 oj4
Ali era natural de Antuérpia, na Holanda do Sul, tendo sido batizado com o nome de Jan Hals.
Hiko.-La linternaLiterature Literature
Membro do Executivo da Província da Holanda do Sul
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoEurlex2019 Eurlex2019
Rogier VAN DER SANDE (NL-ALDE), Membro do Conselho Executivo da Província de Holanda do Sul
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Estado-Membro: Países Baixos (Província Holanda do Sul)
Bien, te veo esta noche, no faltesEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Indemnização das despesas de remoção de petróleo na costa da Zelândia e da Holanda do Sul
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!EurLex-2 EurLex-2
É o maior instituto para educação politécnica da Holanda do Sul, com aproximadamente 15.000 estudantes.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?WikiMatrix WikiMatrix
Em 1908, imigrantes neerlandeses, vindos da província Holanda do Sul, estabeleceram a colônia Gonçalves Júnior em Irati, no Paraná.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoWikiMatrix WikiMatrix
O Município de Leidschendam-Voorburg («Município») está situado na província da Holanda do Sul, perto de Haia, nos Países Baixos.
Porque están aquí.¡ Ah!EurLex-2 EurLex-2
As províncias da Holanda do Norte e Holanda do Sul nasceram em 1840 da divisão da antiga província da Holanda.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?WikiMatrix WikiMatrix
Província da Holanda do Sul, que faz parte da Região Randstad, e cuja autoridade de gestão financeira está estabelecida na Flevolândia.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasEurLex-2 EurLex-2
Todas as PME podem requerer subsídios para encorajar a utilização de energia sustentável (parte do regime geral de auxílios da Holanda do Sul).
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoEurLex-2 EurLex-2
Em 30 de novembro de 2014 foi confirmado um novo foco numa exploração de aves de capoeira em Zoeterwoude, na Holanda do Sul.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
As ações da Eneco Holding B.V. são detidas por 53 municípios, essencialmente localizados nas províncias neerlandesas da Holanda do Norte, Holanda do Sul, Utreque e Frísia.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a Adameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
O projecto pode ser subdividido em vários projectos a executar na Província da Holanda do Sul, com uma redução análoga das emissões de CO2 (efeito de arrastamento).
¿ Lo comprende?EurLex-2 EurLex-2
Os despedimentos ocorreram no período entre 1 de Abril e 29 de Dezembro de 2009 nas duas regiões contíguas do Brabante do Norte e da Holanda do Sul.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieEuroparl8 Europarl8
Brouwersdam é uma barragem, parte das Obras do Projeto Delta, entre Schouwen-Duiveland e Goedereede, na parte ocidental de Goeree-Overflakkee, também na província de Holanda do Sul.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoWikiMatrix WikiMatrix
O terceiro refere-se a medidas tomadas em 2013 e 2014 para o controlo do viroide do afuselamento do tubérculo da batateira na área de Holanda do Sul.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoEurLex-2 EurLex-2
A região metropolitana de Roterdão-Haia consiste na cidades de Haia e Roterdão e em uma série de cidades menores localizadas na província da Holanda do Sul nos Países Baixos.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoWikiMatrix WikiMatrix
76 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.