Lista em Tabela oor Spaans

Lista em Tabela

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Tabla con lista

voorbeelde

No Capítulo 7, você aprenderá a manter listas e tabelas de dados em arrays.
En el capítulo 7 aprenderá a mantener listas y tablas de datos en arreglos.

Quando um Público-alvo semelhante está disponível, ele exibe o tamanho da lista em cada rede disponível na tabela "Públicos-alvo".
Cuando haya disponible una audiencia similar, en la tabla "Audiencias" se mostrará el tamaño de la lista en cada red disponible.

Material impresso contendo informações sobre os meios aéreos, marítimos e ferroviários, informações de navegação, rotas, regulamentares, directórios de aeroportos e de emergência, apresentadas em listas, mapas e tabelas
Material impreso que contiene información de aviación, marina o ferroviaria, información de navegación, en ruta, reglamentaria, de directorio de aeropuerto y de emergencia presentada en listados, gráficos y tablas

Os estilos de tabelas irão agora aparecer no fundo da sua lista de estilos das tabelas. Carregue em OK para gravar os estilos de tabelas no novo documento
Los estilos de tabla aparecerán al final de su lista de estilos de tabla. Haga clic sobre Aceptar para guardar los estilos de tabla en el documento nuevo

Deve ser fornecida uma lista dos estudos clínicos propostos, em forma de tabela.
Debe proporcionarse una lista en un cuadro, en la que figuren los estudios clínicos propuestos.

Bases de dados informáticas e programas de interface contendo informações sobre os meios aéreos, marítimos e ferroviários, nomeadamente informações de navegação, rotas, regulamentares e de emergência, apresentadas em listas, mapas e tabelas
Base de datos informática y programas de interfaz que contienen información de aviación, marina o ferroviaria, en concreto, información navegacional, en ruta, reglamentaria y de emergencia presentada en listados, gráficos y mesas

— Lista de todos os estudos clínicos em forma de tabela
— Listado en forma de tabla de todos los estudios clínicos

- Lista de todos os estudos clínicos em forma de tabela
- Listado en forma de tabla de todos los estudios clínicos

Deve ser fornecida uma lista dos estudos não clínicos propostos, em forma de tabela.
Debe proporcionarse una lista en un cuadro en el que figuren los estudios preclínicos propuestos.

Produtos de impressão, em especial livros, cadernos, revistas, tabelas, listas, brochuras e folhas informativas
Productos de imprenta, en particular libros, libros de ejercicios, revistas, tablas, directorios, folletos y hojas informativas

Possibilitar a tradução automática dos dados mais importantes neles contidos, utilizando um vocabulário normalizado baseado em listas de códigos (as tabelas de referência dos NtS constantes do apêndice E);
proporcionarán traducción automática del contenido más relevante de los avisos, usando vocabulario normalizado basado en listas de códigos (los cuadros de referencia de los avisos a los navegantes proporcionados en el apéndice E);

Caso o PIP proposto preveja estudos de extrapolação e/ou de modelização e simulação, deve ser fornecida uma lista dos estudos propostos, em forma de tabela.
Si la extrapolación o los estudios de modelización y simulación forman parte del PIP propuesto, debe presentarse un cuadro con una lista en la que figuren los estudios propuestos.

Lembre-se de que uma tabela-verdade lista as possíveis combinações de entrada em ordem numérica.
Recuerde que una tabla de verdad lista todas las posibles combinaciones de las entradas en orden numérico.

A seguinte tabela lista as configurações que podem ser alteradas em massa com uma coluna de fórmula.
En la tabla siguiente, se recogen los ajustes que puede modificar de forma masiva mediante una columna de fórmula.

Eles deixarão de ser exibidos na lista Aplicativos na barra lateral ou na tabela "Aplicativos" em Aplicativos > Todos os aplicativos.
Las aplicaciones ocultas dejarán de aparecer en la lista Aplicaciones de la barra lateral y en la tabla Aplicaciones de Aplicaciones > Todas las aplicaciones.

Mapas com marcas vermelhas em lugares aleatórios, tabelas com números e nomes — lista após lista de nomes e lugares.
Mapas con círculos rojos aquí y allá, planos con números y nombres.

O status de gerenciamento é mostrado na coluna "Itens gerados" na tabela de relatórios da lista Remarketing em vários canais no Search Ads 360.
El estado de gestión se muestra en la columna Elementos generados de la tabla del informe de listas de remarketing multicanal de Search Ads 360.

A tabela abaixo lista os códigos geográficos disponíveis e os padrões em que eles se baseiam.
La tabla que se muestra a continuación recopila los ID geográficos disponibles y los estándares en los que se basan.

Seleccione a Fonte da Tabela do & kspread; na lista Fontes disponíveis: e carregue em OK. Irá aparecer uma nova janela
Seleccionar Tabla origen de & kspread; de la lista desplegable llamada Recursos disponibles: y haga clic sobre Aceptar. Aparecerá un cuadro de diálogo nuevo

O seu montante máximo figura na lista das tabelas anexas aos UPR em valor ou em percentagem máxima e depende do sector de construção, do valor do contrato e da natureza - normalizada ou não - do caderno de encargos.
El importe máximo de esa indemnización figura en la lista de baremos anexa a los UPR en valor o en porcentaje máximo y depende del sector de la construcción de que se trate, del valor del contrato y de la naturaleza del pliego de condiciones (según esté normalizado o no).